- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
168 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 01:56:13.22 ID:bCFhSMWq - まあまあ。
>133もテンプレに日本語化について書いてないから、いわば好意で書いた部分もあるようだし。
しかし日本語化についてお魚さんは絶対に広めて欲しくないのか、
それとも公式に対応出来ないから正式には公表していないだけか、
その辺りを一度聞いてみたい気がしてきた。
テンプレ化についても再検討の時期かも。
って俺が聞くって言っても、既得権を守るために反対するヤツもいるかもだけど。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
170 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:12:04.56 ID:bCFhSMWq - 今日本語化のやり方を知ってて、
公式にやっちゃいかんとなると困る人かな。
問題ないなら俺明日サポートにメールして聞いてみるわ。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
172 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:16:52.55 ID:bCFhSMWq - >>171
？
じゃあ、テンプレに日本語化が載ってないのはなんでなんだ？
つまるところ。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
175 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:26:11.60 ID:bCFhSMWq - いや、俺も正式に日本語化OKだった頃からここにいるよ。
だが誰かのメールに「今後対応は難しいかもしれない」と言われた「らしい」とか、
公式からページが削除されたってことで
誰もちゃんと聞いてないんだろ。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
176 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:29:17.82 ID:bCFhSMWq - >>173
お魚さん次第。
日本語化についての見解をテンプレに入れて、無駄な争いがなくなる。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
177 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:29:56.70 ID:bCFhSMWq - >>169
>>173
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
184 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:45:18.29 ID:bCFhSMWq - ならテンプレに入れれば解決するだろ？
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
186 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 02:54:35.36 ID:bCFhSMWq - >>181
ゲハから来てるんかw
俺も「日本語化については荒れるのでggrks」でもいいと思うよ。全く同意。
ここに初めて来るヤツのために、何か書いておくべきだと思うよ。
絶対知りたくなることだろうしな。
公式に聞いたところで、今まで出来てた事が出来なくなるとは思えん。
やり方知ってるやつは、おそらくそのまま。
公式にはどうかがハッキリするだけ。
|
- ビッグフィッシュゲームズ Big Fish Games Part19
189 ：名無しさんの野望[sage]：2012/12/11(火) 03:09:20.63 ID:bCFhSMWq - >>187
まああれだよ。
ここの大方の気持ちは
日本語化についての話題は荒れるのでマズイ(が聞けば答えるよ)なので、
その辺を汲んだ書き方だといいんじゃないかと。
英語版を日本語化するのなんて聞くなよ、絶対聞くなよ。
あたりが意外といいのか？
|