トップページ > PCゲーム > 2012年11月30日 > YEh3+zm/

書き込み順位＆時間帯一覧

27 位/1832 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数00020000002200000110110010



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさんの野望
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
The Elder Scrolls V: SKYRIM その244

書き込みレス一覧

The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
947 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 03:21:02.63 ID:YEh3+zm/
ほんの少し英語をかじっただけの奴がじっくりと辞書片手に誤訳探してると思うと笑えるｗ
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
954 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 03:45:26.47 ID:YEh3+zm/
>>948
誰も翻訳の質がいいなんて言ってないよｗ
ただ洋ゲーの音声、字幕の日本語化、今のところ全DLCもさほど遅れないで日本語化してくれてるのに糞糞言うのはどうかと
有志で日本語化したいならそれこそwikiにこもるなり専用翻訳スレ作るなりしてやってほしい
いつまでも誤訳がー誤訳がー見てて見苦しいんだよね
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
987 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 10:51:39.66 ID:YEh3+zm/
ID:JiiPr80j
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
990 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 10:57:20.49 ID:YEh3+zm/
誤訳の話になると亀レスがどっと来るのは偶然かなぁ？＾〜＾；
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
996 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 11:00:29.42 ID:YEh3+zm/
埋めてやる
The Elder Scrolls V: SKYRIM その243
1000 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 11:04:23.20 ID:YEh3+zm/
>>999
1000だよ
The Elder Scrolls V: SKYRIM その244
80 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 17:21:54.22 ID:YEh3+zm/
俺日本人だから日本人の女が好きだわ
The Elder Scrolls V: SKYRIM その244
98 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 18:57:32.56 ID:YEh3+zm/
そんな神対応してくれる訳ないじゃん
The Elder Scrolls V: SKYRIM その244
145 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 20:45:01.16 ID:YEh3+zm/
>>112
あのさぁ、有志が翻訳するのと企業が翻訳するのとじゃ事情が違うのがわからないの？馬鹿なの？
The Elder Scrolls V: SKYRIM その244
155 ：名無しさんの野望[sage]：2012/11/30(金) 21:17:36.03 ID:YEh3+zm/
槍はゴブリンが使うんじゃない？
人間でモーションできたらいいけど・・・


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。