- Diablo3 Part63
795 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 00:05:34.94 ID:9zACs0Jc - >>792
固有名詞まで翻訳すると日本語入れてない人との会話が困難になる。
|
- Diablo3 Part63
814 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 00:17:51.62 ID:9zACs0Jc - >>811
それ使い方違うアル
|
- Diablo3 Part63
827 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 00:28:32.56 ID:9zACs0Jc - >>822
洋ゲーっていっても日本語版発売確定してたskyrimスレじゃそうなるだろ。
|
- Diablo3 Part63
854 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 01:02:50.10 ID:9zACs0Jc - ゲームの日本語化について話してるからだよ。
|
- Diablo3 Part63
856 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 01:05:34.83 ID:9zACs0Jc - 恐らくフレンドとしかやらないからpubがどうなろうと知ったことじゃないなー
|
- Diablo3 Part63
902 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 02:58:13.82 ID:9zACs0Jc - >>896
誤訳だからみんな文句言ってんだよ。
|
- Diablo3 Part63
907 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 03:05:37.91 ID:9zACs0Jc - 誤訳は言い過ぎか。
日本じゃバッタっていうと一匹ずつ跳ねてるイメージしかないから相応しくないとは思うけど。
|
- Diablo3 Part63
941 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 03:48:31.10 ID:9zACs0Jc - SEAがNAなんだから日本もNAでいいだろ。
|
- Diablo3 Part63
950 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 03:52:54.50 ID:9zACs0Jc - NAでもlatencyは問題ないレベル。
恐らくアメリカ東海岸からのアクセスと大して変わらん。 アジア鯖の場所は中韓じゃなくて台湾らしいから流石にアジアの方がlatencyは低くなるだろうな。
|
- Diablo3 Part63
953 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 03:54:51.33 ID:9zACs0Jc - ここに深夜常駐してるやつらは日本語化の議論はしても英語でやるやつばっかじゃねーのw
|
- Diablo3 Part63
960 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 03:58:44.36 ID:9zACs0Jc - テンプレ大分古くなってるし削れるところは削るかな。
追加して欲しいものがあったら今のうちに書き込んでくれ。 >>954 ちょっと意味分かんないんだけど、アジア鯖なんてなくてあるのは中韓鯖ですから〜ってこと?
|
- Diablo3 Part63
966 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 04:12:39.72 ID:9zACs0Jc - 管理者されてない避難所と古過ぎる情報、更新停止してるとこを消した。
これで立てるよー。 5月15日発売予定。 公式サイト:http://us.blizzard.com/diablo3/ 公式コミュニティサイト:http://us.battle.net/d3/ 開発元サイト:http://us.blizzard.com/en-us/index.html ■wiki http://wikiwiki.jp/diablo3blizz/ http://diablo.wikia.com/wiki/Diablo_III ■関連リンク 4Gamer 関連記事一覧 http://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G000817 情報サイト http://diablo.incgamers.com/ http://www.diablofans.com/ ■関連スレ Diablo3質問スレ その2 http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/mmoqa/1334610888/ ■前スレ Diablo3 Part63 http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1334666163/
|
- Diablo3 Part64
1 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 04:18:27.61 ID:9zACs0Jc - 5月15日発売予定。
公式サイト:http://us.blizzard.com/diablo3/ 公式コミュニティサイト:http://us.battle.net/d3/ 開発元サイト:http://us.blizzard.com/en-us/index.html ■wiki http://wikiwiki.jp/diablo3blizz/ http://diablo.wikia.com/wiki/Diablo_III ■関連リンク 4Gamer 関連記事一覧 http://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G000817 情報サイト http://diablo.incgamers.com/ http://www.diablofans.com/ ■関連スレ Diablo3質問スレ その2 http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/mmoqa/1334610888/ ■前スレ Diablo3 Part63 http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1334666163/
|
- Diablo3 Part63
972 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 04:18:55.40 ID:9zACs0Jc - 立てた。
Diablo3 Part64 http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1334776707/
|
- Diablo3 Part64
10 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 06:06:20.94 ID:9zACs0Jc - PDTとの時差は16時間だから7時だね。
繰り返しになるけどこのupdateはメンテ情報のアップデートって意味。
|
- Diablo3 Part64
39 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 07:47:27.90 ID:9zACs0Jc - まあ5%って言うからにはそんな感じだろう。
攻略法が広まっても5%しか実践できない難易度なのか、攻略法研究して実戦出来るのが5%なのかによって大分違ってくるけど。 どっちみち全プレイヤーの5%って大したことないから普通にやり込むタイプのゲーマーなら誰でも出来るんじゃないかな。
|
- Diablo3 Part64
427 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 23:07:49.75 ID:9zACs0Jc - >>426
4亀の日本語版の無い洋ゲーの記事は大体こんなレベルだよ。
|
- Diablo3 Part64
439 :名無しさんの野望[sage]:2012/04/19(木) 23:30:56.53 ID:9zACs0Jc - >>434が4亀の中の人に見えてきた。もうダメかもしれない。
|