- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
346 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 05:22:46.79 ID:G2rypQvT0 - http://www.mysticstars.net/signs/dpisc.html
For June 23, 2016
Image: "At the edge of a huge cliff, a tiny field mouse"
Message: Backing away.
Romantic flirtations on the work scene should be carefully avoided today.
New colleagues or customers may soon reveal their deeper emotional needs.
Stay balanced and allow others a gentle alternative to complex social alliances or unproductive triangles.
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
347 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 05:24:13.85 ID:G2rypQvT0 - >>346
2016年6月23日
イメージ： 「巨大な崖の端に、小さい野ネズミ」
メッセージ： 退くこと。
仕事のシーンでのロマンチックな戯れは、今日は慎重に避けなければならない。
新しい同僚または顧客は、より深い感情的なニーズをもうすぐ明らかにするかもしれない。
平静を保って、複雑な社会的提携や非生産的な三角関係にとって代わる穏やかなものを他の人たちに与えて。
（PST、日本は時差+17時間）
寝落ちして遅くなった、すまん
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
348 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 05:38:44.53 ID:G2rypQvT0 - http://www.horoscopes.co.uk/Pisces/Daily-Horoscope-Tomorrow.php
Pisces Daily Friday 24th June 2016
The very essence of you - your spiritual core - perhaps needs attention, - or it could be that someone who's less than 100% requires your extra special care.
Awareness of unconditional love and the lengths that some people go to to help others is both mystifying and uplifting.
This could be a romantic roller-coaster of a day.
あなたの本質 - つまりあなたの精神的な芯 - は、おそらく注意を必要とする - または、それは、完璧とは言えない誰かが、あなたの特別な世話を必要とするということであろう。
無条件の愛の認識と、いくらかの人がほかのを助けるために進む距離（or 過程）は、不可思議でありまた気持ちが高揚するものである。
これは、一日のうちにロマンスにおける浮き沈みを味わうということであろう。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）
最後の行、roller-coaster は、ジェットコースターのほかに、
急激に変化する、上向いたり下向いたりする、浮き沈みを味わう、という比喩の意味があるらしい
あるいは、一喜一憂、みたいな感じかも
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
354 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 23:08:47.42 ID:G2rypQvT0 - http://www.horoscopes.co.uk/Pisces/Love-Horoscope.php
Pisces Love Friday 24th June 2016
With your two ruling planets (Jupiter and Neptune) both in high profile position this weekend and next,
and Jupiter moving through your opposite sign, an important relationship could form.
A strong possibility is becoming mentor or being mentored by someone.
Shared interests - and passion - are obvious essentials for long-standing friendships.
This time though it could all turn into something more (though perhaps not for a few weeks yet).
Nice as all that may sound, it's just possible that you'll encounter jealousy or envy midweek as Mars comes to its station.
That event though is followed by good aspects:
suggesting that not only can ripples be overcome but that you might have reason to feel you should treat someone next weekend when waves of love should be higher than usual.
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
355 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 23:09:19.37 ID:G2rypQvT0 - >>354
2016年6月24日金曜日の週間ホロスコープ
今週末から来週、あなたの2つの守護星（木星と海王星）が目立った位置にあり、
そして、木星があなたの反対側のサイン（乙女座）を移動していて、重要な関係が形成されるだろう。
高い可能性のあるのは、助言者となるか、誰かによって助言者にさせられるかである。
共通の利害 - そして情熱 - は、長い友好関係に明らかに必要なものである。
今起こることは、（おそらくは、まだ2、3週の間はないけれども、）それはすべてより多くの何かに変わるだろう。
そのすべてが素晴らしく聞こえるかもしれないが、火星が停止し、週半ばにあなたが嫉妬やねたみに出くわすことがあり得る。
しかし、良い側面がその出来事の後に続く：起こされた波紋が克服されるだけでなく、
愛の波がいつもより高くなるに違いなく、次の週末誰かを扱わなければならない、と感じる理由を見出す、それらを示唆しつつ。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）
2、3週先の前触れがある、ってことかな？
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part52【翻訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
356 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/06/24(金) 23:10:12.87 ID:G2rypQvT0 - http://www.horoscopes.co.uk/Pisces/Daily-Horoscope-Tomorrow.php
Pisces Daily Saturday 25th June 2016
As you well know, it's not 'what' you know, it's 'who' you know.
You could pull off an amazing coup today simply through knowing the right phone number.
As importantly, you might decide that it's time you acquired a little extra knowledge:
perhaps by enrolling on a mini-course or buying and sharing a meal/drink with someone who could fill you in on salient points.
わかるだろうけれど、「物」ではなく「人」を知っていることが決め手だ。
あなたは、単に適切な電話番号を知っていることを使って、今日、驚くべき大成功を掴むだろう。
重大であるかのように、ちょっとばかり特別な知識を得る時である、とあなたは決心するかもしれない：
おそらく、突出した部分についてあなたに教えることができる誰かと一緒に、短期の習得コース、または食事/飲物の買い物とシェアリングに登録することによって。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）
1行目、 ご存じの通りあなたが知っているのは物ではなく人である、 だとさっぱりわからんので、
次の行につなぐよう全体を意訳した
|