- 【占い】魚座占いチェック用Part49【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
612 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/01/16(土) 21:53:56.38 ID:GOf2m0nC - >>611
17January 2016 Love Forecast
今年初めて、月があなたのコミュニケーションのセクターへ訪れることは、
あなたの人間関係のセクターで木星が逆行になって以来初めての訪問でもある。
太陽があなたの友情のセクターで最後の日々を過ごしており、このことが設定するシーンは、
友情と人間関係を築くための特別な数日間だ。
しかし、更に重要なことであるが、あなたの人間関係、感情的な反応、過去の口に出せなかった言葉に、
意見（発言力）を与える機会も設定する。
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part49【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
613 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/01/16(土) 22:37:23.10 ID:GOf2m0nC - >>610
For January 16-22, 2016
イメージ：暑い砂漠で、芽吹いている白いバラ
メッセージ：花開いている意識・認識
今週感情が高まっている：今後数日間は愛する人達と家族が、感傷的、ノスタルジック、
社会的に好奇心旺盛になることを予期して。
他者の欲求と意見を聞くのに追加の時間を費やして：現在、愛する人との誠実で満足な関係は、
率直な対話と最近明らかになった感情を通じて容易に築くことができる。
重要な問題は、過去の恋人の思い出か共有された人生の価値観に関わるかもしれない。
木曜以降、静かな雰囲気が現れる；信用できる友人達との集まりを楽しみなさい。
親しい仲間と主要な家族の一員は、あなたの人生に現在、受諾と感情を分かち合う雰囲気をもたらすだろう。
過去の緊張（不安）状態はまだ存在しているけれど、愛する人たちに、
あなたが包括的で受容力のある態度をとる気があることを示しなさい。
重要な週：親しい間柄の、心からの表現を期待して尊重しなさい。
来週はこの大半が移動する：根気強く注意深いままでいなさい。
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part49【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
617 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/01/16(土) 23:02:33.59 ID:GOf2m0nC - >>616 さん
下部の上から2行目、the last thing...は、「最も〜しそうにないもの」です。
その人があなたから最も必要としないもの＝一番不要なものは
その人の頭の中のことを話せというプレッシャーである。
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part49【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
618 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2016/01/16(土) 23:19:04.98 ID:GOf2m0nC - >>614さん もう一つ、すみません。
>>607
最後から2行目 mightが助動詞＝それまでが主語ですので、
「誰かに楽しい時間を与えることに加えてダメージ（心の傷）を制限することは、
簡単な組み合わせではないかもしれない。しかし・・・」
|