- 【占い】魚座占いチェック用Part48【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
124 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/29(土) 01:11:26.02 ID:5pIZr8ql - >>123
2015年8月28日からの週報
誰かが伝えようとしていることを、こちらのほうが良く知っていると信じている場合、私たちはそっけなくなり得る。
内なる声が、我々に熟考するよう嘆願している事もはっきり自覚できるし、脳が伝えてくる事柄を優先し、
内なる声を無視することも選択可能だ。
内なる声が伝えようとしていることを却下し続けることも可能だが、おそらくとても長い期間はできないだろう。
事実、来る週はある点で重要になるかもしれない、ひとたびあなたが、内なる声がやっとあなたに何かを納得させること
許すという選択をしたら。
回りくどい訳し方ですみません・・・。脳ではなく潜在意識に問いかけよ、って感じですね。
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part48【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
126 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/29(土) 01:58:04.32 ID:5pIZr8ql - >>122
2015年 8月28日（金）
土曜の満月は魚座において毎年恒例だ。
今年、それはあなたの二つの“支配”惑星の木星と海王星を伴うアスペクトと同時に、
そして金星と火星のコンジャンクションの数日以内に起こる。
確かに、そのことは恋愛レベルである必要はない：あなたはちょっとした事業計画に関わりそうだ。
それには少しエキセントリックで、多分他の国出身の誰かも関係しているかもしれない。
何であれ、来週末に金星が空に停止しているように見えるまでに、あなたは新しい種類の"約束”を楽しんでいるだろう、
情緒的人生の旅上の別の波に乗ったり、唯一の関心を楽しんだり。
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part48【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
130 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/29(土) 20:55:00.85 ID:5pIZr8ql - >>129
2015年 ?29日〜9月4日
イメージ：巣に戻ってくる５羽の鷲
メッセージ：本能に頼ること
恋愛のパートナーと近しい友人たちは、今週不満か苛立ちを表現するかもしれない。
懸念の重要部分は、家族の討論、金銭的予測、長期保障である。
励ましと斬新な考えを伝えて；現在、あなたの知恵と理解は、他の人が進行中の家族のジレンマを解消するのを助けるだろう。
火曜以降、社会的関心とロマンスはゆっくりと戻る。
今後数日間、友達が浮ついたり、容易に興奮しやすくなるのに注意して。
親密な親族における鋭い（微妙な？）進展は、すぐに安堵と社会的受諾を家族にもたらすだろう。
我慢強いままでいなさい、そして長期の関係が現在社会的成長の4週間が始まるのに注目して。
感情的に変わりやすい1週間：ゆっくり進んで。
>>128
1行目は is の前までが主語で、you think が挿入されていると思います。
選択肢を狭めるのを手助けしてくれると、あなたが思う誰かへの長電話は、実行可能だ。
|