- 【占い】魚座占いチェック用Part47【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
552 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/07(金) 23:36:40.78 ID:2/6Ax0wn - >>549
2015年8月6日
イメージ：「雨の午後、湯気を立てる1杯のホット・スープ」
メッセージ： 快適な楽しみ。
長期の人間関係は今、大きな自由と交友を通じた楽しみをもたらす。
今朝遅く、2週間に渡った、真剣なロマンスの議論や、進行中の家庭の決断が終了する：
愛しい人が今、気持ちの良い社交的なグループ活動を求めるのを予期して。
魚座生まれのいくらかの人には、一連の速い動きの財政投資、または親類、親友からのビジネスの提案がやってくる。
情報を集めるとともに、情報に基づく用心深い決定をして：すべては良いものだ。
（PST、日本は時差+17時間）
下弦の月を過ぎ、新しい段階を待つばかり、という感じかな
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part47【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
553 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/07(金) 23:37:56.07 ID:2/6Ax0wn - >>550
2015年8月7日金曜日の恋愛ホロスコープ
あなたは良いことに、コスチュームと、（自分と?）異なる役割を演じるというプレゼントを持っている!
演劇とドラマの感覚が、ここ数日の間とても役に立つとわかるだろう。 多くの人々は、手を広げ過ぎなくらいに、非常に感情的で熱望のあまりの行動をしそうだ：
それは、全力を尽くすドラマのための理想的な成分である。
あなたは役割を果たすことを楽しむに違いない。
そして、まだ：
時の試練に耐えることが確実であると感じた人間関係に安定などない、それがわかって、あなたには驚きと衝撃がもたらされるだろう。
（一片の宝石のような？）感謝すべきであるとの完全なしるし（or 証拠）を見つける可能性もある。
これは、あなたのパートナーシップにおける重要な瞬間の表れである。
しかしながら、言うことには注意して。
あなたの言葉は、非常に忘れ難いものだと言えそうだ - しかし、特定の人があまりに敏感であるならば、跳ね返ってあなたを悩ませるだろう。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）
木星が乙女座に入り、コミュニケーションが活発になる、か
ただ、失言には注意だね
|
- 【占い】魚座占いチェック用Part47【翻訳】 [転載禁止]©2ch.net
554 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2015/08/07(金) 23:39:38.03 ID:2/6Ax0wn - horoscope.co.uk
Pisces Daily Saturday 8th August 2015
On the domestic front you may need to take action.
This could involve delegating some chores to those who are younger - and leaving these to be over-seen by someone who's familiar with your way of working.
Involvement with the financial affairs of younger people seems likely too.
Credit management could be a big issue.
It might also be necessary to weigh up a promising offer against increased travel costs.
国内（or 家庭）の前線で、あなたは行動を起こす必要があるかもしれない。
これは、いくらかの雑用をより若い人々にまかせる - そして、あなたの仕事のやり方をよく知っている誰かによって監督してもらって、その仕事を手放す、そういうことに関係するだろう。
より若い人々の財政と関係することがありそうだ。
信用管理は、大きい問題であろう。
増加した旅費の代わりに、有望な申し込みを検討することも必要かもしれない。
（UKサマータイム、日本は時差+8時間）
1行目、たまにdomestic frontってのが出てくるけど、あんまりピンと来ないな
海外に対する国内の最前線、ってことなんだろうけど、そんな仕事をしている人なんて限られた一部だろうし。。。
|