- 獅子座の占い15
396 ：Jeff 9／30[]：2011/10/01(土) 10:01:55.80 ID:WLoPBJ/V -
Leos have very high standards. （獅子座ーズは非常に高い基準を持っています）
You expect much from yourself therefore it's fair - in your mind at
least - that you expect as much from others.
（あなたは自分自身に多くを期待します。したがって同じだけ他の人から多くを
期待するのは公平だと思っていますー少なくとも心の中ではねー）
Sometimes though, people have different ideas about how something should be done.
（しかしながら、時々、人々は何がなされるべきかについて異なった考えを持っています。）
This doesn't make them wrong, it just presents a different slant to a shared objective.
（これは彼らを間違いにはしません。それだけで共有される目的に別の傾斜を示しています）
Be careful now that you don't apply too much force where it isn't necessary
to make a point or get someone to accept your point of view.
（今、あなたはポイントを作る必要はないし、あなたの見解を認めてもらう必要の
ない場面でゴリ押ししてしまわないように注意して下さい。）
|
- 獅子座の占い15
397 ：ELLE uk 9／30[]：2011/10/01(土) 10:29:39.03 ID:WLoPBJ/V -
A creativity surge makes your weekend into something to celebrate.
（創造力の波はあなたの週末を祝うべきものにします）
You can make it about art, pleasure or romance: take your pick.
（あなたは芸術と喜び又はロマンスにたどり着くことができるでしょう。選んで下さい）
With the Moon in is your fifth house (your native zone)
you’ll feel like you’ve 'come home again'.
（供にいる月は5ゾーンにあり、ーあなたの生まれたハウスーに
再び帰ってきたような気分なるでしょう）
But this time, home is a place where FUN is the only thing that matters.
（しかし、今回、家はFUNが重要な唯一のものである場所になってます）
|
- 獅子座の占い15
398 ：elle online 10月1日〜10月14日[]：2011/10/01(土) 15:04:48.43 ID:WLoPBJ/V -
10月前半の星のメッセージ
移動の流れ、長く続くコミュニケーションを示唆
9月27日（火）のてんびん座の新月から、10月12日（水）のおひつじ座の満月までの
満ちていく月のサイクルにある10月前半。あなたにとっては、移動の流れが感じられます。
新月は長く続くコミュニケーションを示唆しています。
久しぶりにSNSを熱心にやるようになって、そこでいい友達ができることもあるかも
しれません。有益な情報を得ることもできるかも。
また人まかせにせず、勉強をしたいときでもあります。
12日（水）の満月ではこれまでに得た情報によって、
何かステップアップを決心するかもしれません。
ここではないどこかへ移住や旅をしようと決意することも。
13日（木）以降は疲れた身体を休めるようにして。
|
- 獅子座の占い15
399 ：elle online 10月1日〜10月14日[]：2011/10/01(土) 15:07:46.68 ID:WLoPBJ/V -
10月前半の星のメッセージ
移動の流れ、長く続くコミュニケーションを示唆
9月27日（火）のてんびん座の新月から、10月12日（水）のおひつじ座の満月までの
満ちていく月のサイクルにある10月前半。あなたにとっては、移動の流れが感じられます。
新月は長く続くコミュニケーションを示唆しています。
久しぶりにSNSを熱心にやるようになって、そこでいい友達ができることもあるかも
しれません。有益な情報を得ることもできるかも。
また人まかせにせず、勉強をしたいときでもあります。
12日（水）の満月ではこれまでに得た情報によって、
何かステップアップを決心するかもしれません。
ここではないどこかへ移住や旅をしようと決意することも。
13日（木）以降は疲れた身体を休めるようにして。
|
- 獅子座の占い15
400 ：LE`MONDE 10月[]：2011/10/01(土) 15:11:18.76 ID:WLoPBJ/V -
精神的に安定した時を過ごせそうです。大きな出来事や波乱は過去のもの。
今月はその後始末がテーマになるようです。
出来事、特にインパクトのあるものであればあるほど諸方面にわたって影響を及ぼします。
どこか一つに着手すれば、今度はまた別の所に着手しなければなりません。
そんなことを重ねながら徐々に新しい局面は整えられてくるのでしょう。
今月はそのさなかにあります。幸い気持ちを乱すことなくその作業に臨むことが出来るので、
地道な努力を重ねていきましょう。
|
- 獅子座の占い15
401 ：Jeff 10月[]：2011/10/01(土) 15:44:09.02 ID:WLoPBJ/V -
Neptune, despite being the watery planet that governs inspiration,
also rules dreams and our subconscious.
（海王星、インスピレーション、を統治する水の惑星であるにもかかわらず、
また、夢と私達の潜在意識を支配します。）
Its ongoing presence in your opposite sign is likely to be the main reason
why you're unable to see an arrangement as it really is - or cause
someone to make a very large and incorrect assumption about you.
（あなたの反対のサインのそれの継続的なプレゼンズーオポジションーは、
それが実際そうであるかのように見れない主たる理由である可能性が高いです。
もしくは、ー誰かがあなたについて非常に大きく、誤った仮定をさせることー
Despite this being a month of distorted viewpoints,
the sky promises that the end result will be clarity
in an area you require it most.
（この歪められた視点での一ヶ月であることにもかかわらず、空は、
最終的な結果は、あなたが最もそれを要求する領域を明瞭にすると約束しています）
|