- 射手座のケイナー→72矢
602 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 09:11:24.24 ID:v82mBFj0 - >>600
横なんですけど、翻訳スレってどこですか？
すみませんが誘導お願いします。
あと、ボラ様沢山ありがとうございます！
|
- ☆射手座近況報告スレ☆３
786 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 09:16:43.20 ID:v82mBFj0 - >>785
わかる；
射手座は最近、いまだかつてない位、大きなものと戦うはめになってるっぽい？
|
- 【ケイナー】かに座の占い総合スレ 36【その他】
151 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 09:36:42.12 ID:v82mBFj0 - ケイナー9/4
天気はどうでしょう？ あとどれくらいこんな天気が続くと思いますか？
あなたの心の中で何が起きているかということは気にしないでください。
あなたの人生で起こっているドラマのことも気にしないでください……代わりに、取るに足りないようなことを話していましょう。
そのほうが気楽です。ですよね？
そんなふうに思えることはよくあるかもしれません。
ですが、私たちは自らの問題に目をやり、自らの疑問に答え、自らの事実と向き合わなくてはなりません。
あなたは今、深刻に思える状況に対処しようとしています。
それには勇気がいるかもしれません。
でも、あなたが公平で、信念を持ち、話し合いが必要なことをただ単に無視して天気のことを話すようなことをしなければ、
最後にはすべてが満足のいく（そして楽な）結果に終わるでしょう。
////////////////////////////////////
ケイナー(英文サイト)の9月報と同じ文章ですね。
|
- 射手座のケイナー→72矢
604 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 09:46:04.79 ID:v82mBFj0 - >>603
うおおー早速ありがとうございます！
こんなスレあるんだーすごい！
しかも「翻訳」とか「依頼」とかの言葉が入ってないから見つからなかったっぽいです。
あと今気付いたんだけど、ケイナー今日の日報と9月の月報は同じ文章っぽいですね。
|
- 射手座のケイナー→72矢
605 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 10:08:27.78 ID:v82mBFj0 - ケイナー9/4 (と、たぶん9月の月報も兼ねて)
「君が喜びで満たされているときに心の奥をよく見てみれば、
君に悲しみを与えていたものが今君に喜びを与えているにすぎないことがわかるだろう。
悲しみに暮れているときに再び心の中を見てみれば、
実は君の喜びであったことを嘆き悲しんでいることがわかるだろう」。
これは私のお気に入りの作家であるカリール・ジブランの言葉ですが、
一見正反対に思えることの間に隠されている関連性は多くの詩人たちを魅了してきました。
今ここで私がこの言葉を取り上げている理由は、
深い何かがある状況を表面だけで判断するのはあまりにも安易で、お勧めできないからです。
もし本当に前進したいと思うのであれば、9月は目に見えることだけにとらわれてはなりません。
|
- 【チラ裏】蟹座の雑談・吐き出しｽﾚ part16【かに】
156 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/09/04(日) 10:19:49.58 ID:v82mBFj0 - 深刻な問題があってもお茶を濁したり逃げないで向き合え、ってことかな？＞ケイナー
まぁ正論ですね・・・8月は気楽に行け、だったと思うけど。
|