- ★ジョナサン (乙女座) part44★
550 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/03/22(火) 19:42:01.26 ID:TQmNlQbR - ペニー
3/21-27
「まずまずの状況」
現状の“良い面”に感謝をすることは時に難しいものです。
この私の言葉からあなたが想起したことが、
「現時点では極度の不便を強いられているように思えるのに、将来的には有益な側面を持つ」ような場合ならば、なおさらのことです。
おそらく、今のあなたには情報量が不足しているか、期待や恐れのバイアスが強すぎるために、
現状の正しい側面がありのままに見えていないのかもしれません。
今、あなたの目の前で起こっていることには然るべき理由がありますし、
たとえ、あなたにとって思い通りにならない不便を強いる状況だったとしても、それがこの先永遠に続くわけもありません。
今の星回りには間違いなく“良い面”もあります。
もし、今あなたが新たに恋をしていたり、心からの気持ちを行動に移そうとしているなら、
あなたの心の羅針盤を「それからずっと幸せに暮らしました」と語られる未来へと定めてください。
|
- ★ジョナサン (乙女座) part44★
551 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/03/22(火) 20:01:34.02 ID:TQmNlQbR - ペニー
全体のコラム
日本で起こった想像を絶する大災害は今も余韻が続いており、私たちは思いと心を日本の人々へと馳せざるをえません。
私は4月1日に予定しているニュースレターにこのはるか東の地で起こった出来事の占星術的な観点から見た分析を書こうと思います。
それまでの間、高まる危機感を和らげるような影響を星回りからほとんど期待できないであろうことは注記しなければなりません。
特に経済の分野においては。
ここ数日というもの、たくさんの日本の人たちが復興に向けて決然と動くニュースを私は耳にしました。
素晴らしい道徳観を持った偉大な人々だと思います。
未曾有の災害に立ち向かう勇気、決断力、忍耐力。
私たちは彼らから大いに見習うべきだと思います。
（以下、赤十字とセーブザチルドレンUKを通じた義援金の呼びかけ）
**********
占いとは直接関係ないですが、海外サイトで日本の地震に触れていた数少ない記述でしたので一緒に訳しました。
|
- ★ジョナサン (乙女座) part44★
552 ：マドモアゼル名無しさん[sage]：2011/03/22(火) 20:34:00.77 ID:TQmNlQbR - ラーシャウィスダム
3/19-25
イメージ：ハンマーと三本のクギ、ノコギリと設計図
メッセージ：建設中
今週、多くの乙女座に、富や財産所有、キャリアの保障、感情面の冷静さ等に関する新しく前向きな理解が訪れるでしょう。
過去数週間、あなたは経済的な問題に対して内省や熟考、ささいな苛立ちを経ながら、
自分の力ではどうしようもない無力感に感じていたことでしょう。
しかし、今や問題の多くは急速に解決へ向うでしょうし、
あるいは家庭における止むを得ない受容の必要性や家族との関わり方、ビジネスや経済義務を拡張したい欲求などへ、
目下の注目事項は移り代わるでしょう。
本能の声に従って。
多くの乙女座にとって、仕事で展望を具現化させることは、直接現在の自分への自信を深める結果につながる時期です。
こうした機会が今から来週前半までに訪れるでしょう。
躊躇せず。
素早く行動を。
|