- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
83 ： [sage]：2009/10/09(金) 02:24:41 ID:izYRODf20 - ･デ・グズマン、MRI検査の結果はやはり右膝半月板損傷で手術は避けられず
「僕にとってつらい出来事だ。やっと復帰してフェイエノールトで貢献できるようになったところだったのに。
いまは安静にして一生懸命リハビリしたい」
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116540/De_Guzman_ontkomt_niet_aan_knieoperatie.html
･グリントハイムの暴言への処罰、1試合出場停止をヘーレンフェーンは受け入れ拒否
カイペル ディレクター
「我々は選手は自らを律しなければならないと考えている。グリントハイムのやったことは、それには当てはまらない。
しかしその一方で1試合出場停止は大げさだとも思っている。フットボールはエモーショナルなものだ。闘争心から何かしら叫ぶことはある」
「ヤンス（昨シーズン北部ダービーで中指を突き立てたのがテレビに映る）は注意されただけだった。どうしてグリントハイムは出場停止にされるんだ？」
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116545/Heerenveen_niet_akkoord_met_straf_Grindheim.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
84 ： [sage]：2009/10/09(金) 02:40:03 ID:izYRODf20 - ･ロニー･スタム 「オランイェはあと２ステップくらいかな」
トゥエンテで今季素晴らしい印象を与えている選手の一人でSportweekではしばしば代表候補に名前が挙がっている。
「彼らは『いつオランイェに呼ばれると思う？』と聞くけど、僕はそうは思わない。みんなが考えてるほど早くないと思う」
「もちろんいつか必ず入りたいとは思ってるけど、いまの僕の感覚だと２ステップくらい先だろう」
「ハイティンハは多分守備面で少し上だね。でもフットボールをするのは僕の方がやや勝ってる。ファン・デル・ヴィールはかなり似たタイプ」
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116549/Stam_Oranje_zou_twee_stappen_omhoog_zijn.html
･MACのロランが先週のAZ戦で鼻を骨折
「折れたのは分かってたけど、残り10分だから交代の必要はなかった」 今後数週間はマスクを付けてプレー。
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116553/Masker_voor_Loran_vanwege_gebroken_neus.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
86 ： [sage]：2009/10/09(金) 11:07:31 ID:izYRODf20 - ･フェイエノールトのフェルナンデスの手術は無事終了
「手術は成功し、これからリハビリが始まる。ダニは来シーズンを見据えてリハビリしなければならない」とクラブドクター。
ttp://www.feyenoord.nl/pages/newsdetail.aspx?contentcode=20091008_fernandez
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
87 ： [sage]：2009/10/09(金) 18:32:24 ID:izYRODf20 - ･ファン･ハール(58)、自伝の中で最後のアヤックス時代を振り返る
「テクニカル･ディレクター時代にしっかりとした扱いをしてもらえなかったから、アヤックスへの愛はほとんど冷めてしまった」
「ロナルト（･クーマン）は私の友人だった。しかし一人の友人がもう一人の友人のために職を失ったわけだ。うんざりしたよ」
「AZが私の立派な代役を見つけたのは嬉しい。さもなければ私はアルクマールに残っていたかもしれない」
「クーマンが（アヤックスの監督時代）バイエルンとのアウエー戦でマカーイのゴールで4-0と敗れ、あらゆるメディアが叩き出した。
アヤックスの本当の問題は、クーマンがもはやグループをコントロールできていないという事だったんだ。
我々はすでに彼の後継者について話し合っていた」
「ファン・デル・ファールトとイブラヒモビッチの口論はこれ以上ないほど大きかった。どちらかを放出するしかなかった。
私がやっと問題を解決すると、クーマンは大喜びしていたよ。
後になって彼はメディアに『ファン･ハールは移籍市場の最終日にもう一人、イブラヒモビッチを売った』と語っていた」
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116582/Van_Gaal_Liefde_voor_Ajax_is_bekoeld.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
89 ： [sage]：2009/10/09(金) 18:42:58 ID:izYRODf20 - ･フィテッセ、カログル放出を否定
チームは今日ドイツのボルシア･メンヘングラッドバッハと親善試合。
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116591/Vitesse_Kaloglu_hoeft_niet_weg.html
･Richard Tiemstra地方議員 「RKCの財政状況は報道されてるよりも深刻」
ttp://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/116594/Raadslid_RKC_dieper_in_problemen_dan_gemeld.html
ここ数日はローダJCとRKCの危機的な財政問題のニュースが多いです
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
90 ： [sage]：2009/10/09(金) 19:19:11 ID:izYRODf20 - ･オーイェル、父親に
木曜日にアイントホーフェンの病院で娘のDaniqueちゃんが無事に産まれた。
ttp://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/5031903/__Dochter_Ooijer__Van_Persie_wacht__.html
･ボンズコーチ マルワイク 「Vdヴィールがコンサートに行くのはおかしい」
ローダJC戦の怪我を理由に代表戦を辞退したアヤックスのVdヴィールが
火曜日にラッパーLil' Wayneのコンサートを聴きにHeineken Music Hall（アムステルダム）に行ったことが報道された件に対し苦言。
「アヤックスのドクターによれば飛行機には乗れないのことだった。私は医者ではないが、何かしら言わずにはおけない。
彼がコンサートに行くのはおかしな話だ。オランダに戻ったら一度彼とそれについて確かめたい。それまでは何も言えない」
Vdヴィールは水曜朝(4:45)にtwitterのページでコンサートに行ったことをコメント。ラッパーと一緒にポーズをとった写真もアップした。
チームメイトのアトゥバ、ゼーヘラール、フェルメールも一緒にコンサートに。
ttp://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/5031901/__Raar_dat_V_d_Wiel_concert_bezoekt__.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
91 ： [sage]：2009/10/09(金) 19:27:13 ID:izYRODf20 - ･ファン･ハール自伝刊行記念セレモニーのニュース動画
アムステルダム･アレナでファンと関係者数百人を集めてのセレモニー。
ttp://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/5030470/__VIDEO_Van_Gaal_trots_op_levenswerk__.html
自伝の第一部だけでなく、彼のフットボール観についての第二部も。日本でも翻訳が出ないかな･･･
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
92 ： [sage]：2009/10/09(金) 19:46:22 ID:izYRODf20 - ･中田徹さんﾚﾎﾟ 経営危機のビレムII、自治体と協力で再建計画を発表
ビレムIIとティルブルフ市は８日、記者会見及びビレムIIの公式サイトでクラブの資金繰り難を明らかにした上で再建計画を発表した。プランの柱は３つ。
１．短期策としてビレムIIスタディオン（所有者はティルブルフ市）の賃貸料支払いを一時凍結する。期間は２０１０年６月３０日まで。
クラブの財政事情が良くなれば凍結期間を前倒しで終了する。
２．外部機関にスタジアムの賃貸料が適正金額かどうかの調査を依頼する
３．ティルブルフ市の役割と責任において、地域的なプロサッカークラブの長期ビジョンを定める。この詳細は追って発表される
ビレムIIは地域貢献活動において、これまでもティルブルフ市と積極的にかかわってきた。これがこの不況下においてもスムーズに自治体からの協力を得られた理由だろう。
くしくも先に経営危機が明らかになったＲＫＣとビレムIIはともにブラバント州。
お互いの距離はわずか１９．５キロにすぎないが、ＲＫＣが自治体との協力取り付けに苦労しているのに対し、ビレムIIは自治体とがっちりタッグを組んだ。
（全文はこちら）
ttp://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/headlines/20091009-00000031-spnavi-socc.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
93 ： [sage]：2009/10/09(金) 19:48:17 ID:izYRODf20 - ･中田徹さんﾚﾎﾟ オランダ１部のＲＫＣが破産の危機に直面
オランダ１部で最下位（第９節終了時点）のＲＫＣが破産の危機に直面している。
「あと２か月分しか給料を支払えない。このままならＲＫＣはつぶれてしまう」。ＲＫＣの役員の１人、マンデマーカースは記者会見でこう明かした。
９月２８日、ＲＫＣの経営陣が退陣した。すぐにマンデマーカースが復帰し、新経営陣が帳簿を総点検したところ、
２５０万ユーロから３００万ユーロ（３億２６００万円から３億９１００万円）ほどの資金が足りないことが分かった。
ＲＫＣは予算６００万ユーロ（約７億８２００万円）ほどの小クラブで、資金不足は深刻そのものだ。
新役員のフットゼーは「旧経営陣は予算を甘く見積もっていた。実際に必要な年間支出は７２２万ユーロ（約９億４１００万円）だった」とパシール前会長らを批判した。
マンデマーカースは「チームを救うために、資金を援助する用意はある」と表明しているが、
その条件の１つとして「ワールワイク市が昨季のスタジアム年間使用料６１万ユーロ（約７９００万円）の請求放棄、及び今後の使用料を半額にすること」を挙げている。
これに対し、ワールワイク市は「この要求はとんでもないこと」と反対している。ＲＫＣ経営陣とワールワイク市の交渉が今後注目される。
（全文はこちら）
ttp://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/0910/headlines/20091008-00000020-spnavi-socc.html
|
- Eredivisie〜エールディビジ総合スレ〜7
94 ： [sage]：2009/10/09(金) 23:29:10 ID:izYRODf20 - ･ファン･ハールが金曜日Radio 1の人気番組'Dit is de dag'に出演し、'Louis van Gaal: Biografie & Visie'を宣伝
「私はエモーショナルな人間。ほとんど毎日涙を流している。いつも何かに感動させられるんだ。選手達にも同じようの自分の感情を見せている」
DSB銀行の信用問題に対して
「落第した生徒は何も成し遂げることは出来ない」
番組中にバラク･オバマがノーベル平和賞受賞のニュースが届くと
「この人物はまだ何も成し遂げてはいないが、彼のカリスマには感銘を受けている」
ttp://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/5033354/__Van_Gaal__Ik_huil_bijna_elke_dag__.html
･Radio 538で
「我々の友情が試されるということは前もって分かっていた。だが私はそれに耐えて友情が続くと思っていた」
「この本はクーマンへのリベンジというわけではなく、まったく別の考えで書いたものだ」
ttp://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/5033398/__Van_Gaal__Geen_wraak_op_Koeman__.html
|