- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
26 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 00:16:11.95 ID:Uwlb3Drl - チーフはどうやってうどん食ってたんだよw
|
- ASSASSIN'S CREED アサシンクリード総合 96旗目
478 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 00:18:01.98 ID:Uwlb3Drl - ダイヤル回す絵合わせパズルが一番楽しかったな
後半の難易度は頭おかしかったが
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
59 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:04:23.24 ID:Uwlb3Drl - >>54
見てるわけないんだよなあ…
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
66 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:08:27.57 ID:Uwlb3Drl - >>64
ほっといても反応が返ってくるツイッターですら否定意見には全く耳を貸してないのに
こんなトコ見てる訳無いと思うのが普通だと思ったんだがそうでもないのか
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
71 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:12:15.74 ID:Uwlb3Drl - この問題は問題提起する側が冷静でないと誰も得しない結果になるしね
無関係なトコに飛び火でもしちまうと状況も悪くなるし
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
116 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:38:49.95 ID:Uwlb3Drl - >>113
某動画サイトでの翻訳は「俺達と同じだ」だったな
直訳気味ではあるがどう考えてもこっちのが正確なんだよなあ
まあ翻訳そのものに関しては収められる尺とか考えながらの作業になるから、一概に正否を決められるものでもないな
|
- 【Xbox360】HALO 4 Part9【FPS】
441 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:39:59.16 ID:Uwlb3Drl - メンデスさんはチーフが子供の頃からずっと一緒だったし相当お年を召してそうだな
ヘタしたらすでに死んでるし、出る可能性は低そうだ
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
122 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 01:43:11.58 ID:Uwlb3Drl - >>120
ほんとそのとおりだと思うよ。
騒ぎが大きくなるに連れて重箱の隅つつきたがる人が増えてるのも事実だが。
というかそれを俺に言わないでくれ。わかってるから
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
144 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 02:36:55.58 ID:Uwlb3Drl - 煽りジェネレーターでもあるのかってくらいレスの方向性が定まってきたな
|
- 【Xbox360】HALO 4 Part9【FPS】
452 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 03:02:16.44 ID:Uwlb3Drl - >>451
マジか・・・出来れば小説を自分で読んで知りたかったが・・・
そうか生きてたか・・・よかったなあ
|
- 【Xbox360】HALO 4 Part9【FPS】
456 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 03:51:56.99 ID:Uwlb3Drl - UNSCの軍人は頻繁にスリップスペースジャンプをしてるから
実年齢よりだいぶ肉体は若いはずだが、それでもかなりの恒例だよな
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
157 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 04:12:58.00 ID:Uwlb3Drl - あの二人の声をやってるのが同じ人というのは結構重要な部分だと思うんだけど
本国ではそのへんどうなんだろうね
|
- Halo4 吹き替えキャスト変更問題 Part 2
160 ：なまえをいれてください[sage]：2012/08/29(水) 04:25:10.00 ID:Uwlb3Drl - >>159
やっぱ向こうでもそうなのか
もしそうじゃなかったらMSKK気が利きすぎだろと思わなくもないが
っていうか小池さんすげーな。全然気づかなかったわ
|