- 【Germany】 ドイツ総合 Teil 1 【Deutschland】
313 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[]：2015/09/28(月) 12:51:53.27 ID:Y2eHhov/ - マスコミ：ドイツ人もびっくり。Siriがメルケル首相を「米国の奴隷」と呼ぶ 2015年09月28日 00:01
http://jp.sputniknews.com/europe/20150928/962166.html
一連のマスコミとドイツのＳＮＳユーザーは、ドイツのアンゲラ・メルケル首相について検索したところ、
アップル社の音声アシスタントSiri（シリ）から驚くべき答えが返ってきたと伝えた。
Siriは、メルケル首相について「嘘つきで、米国の奴隷である」と答えたという。
ドイツの週刊誌「デア・シュピーゲル 」によると、Siriはアンゲラ・メルケル氏をアンゲラ・フェルケル
（ドイツ語でフェルケルは子豚を意味する）と呼び、その人物は「ドイツの嘘つき、かつ米国の奴隷
である」とし、「（残念ながら）２００５年１１月２２日からドイツの首相を務めている」と答えたという。
「デア・シュピーゲル 」は、原因について、アンゲラ・メルケル氏に関する「ウィキペディア」のドイツ語の
記事が先に編集されたことによって、このようなことが起こったと説明している。アンゲラ・メルケル氏に
関する「ウィキペディア」のドイツ語の記事で、名前と職歴が修正されたという。Siriは、音声による質問を
処理して、ウィキペディアの記事を伝えただけだったというのだ。
しかし、ＳＮＳでは、センセーションが巻き起こった。ユーザー名Svenさんは、「オーケー、Siri。僕は
全部分かったよ」と書き込んだ。
Ist ok Siri, ich habs verstanden. #merkel pic.twitter.com/ozQd4ZOAYH
― Sven (@Ser0ven) 25 сентября 2015
またブレーメンに住む女性マレイケ・マイヤーさんは、「今日、私の他にアンゲル・メルケルについて
Siriに質問した人はいますか？私は質問してみたわ」と書き込んだ。
Hat heute schon mal jemand siri nach Angela Merkel gefragt? Ich schon. #NoFake
pic.twitter.com/xsVtsF9R9M
? Mareike Meyer (@SnapMotionHB) 25 сентября 2015
http://jp.sputniknews.com/images/96/21/962143.jpg
|