- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
517 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 00:18:35.19 ID:Ccqmbttj0 - 日本のアニメやゲームが海外に大きな需要があるなら、
とっくの昔に話はまとまってる
需要はあっても採算が合わない
国は外需とかアホなこと言ってないで内需を増やすことを考えろ
|
- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
520 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 00:39:23.67 ID:Ccqmbttj0 - 外需なんて増えねーよ、価格競争がすべてなんだから
んで価格競争で勝つには国民が貧乏になるしかない
いまはその流れに突っ走ってるんだよ
で、価格以外で勝負しようと思ったら現地の風土に合わせたカスタマイズが必要
それは日本では売れないし、日本で作るより現地で作ったほうが効率いい
絵に描いた餅を見て踊るなよ・・・
|
- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
524 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 00:59:35.30 ID:Ccqmbttj0 - あ、単純なスケールメリットを狙ってネットで英語版を売るくらいはいいと思うよ？
だからといって海外向けに本腰入れてもむずかしいと思う
翻訳の精度が上がるほど、粗も目立つからな
稚拙な翻訳だから読む人がいいように補完してくれる部分はある
外国人にウケのいい日本のバンドのボーカルを外人にしたらコケたみたいな
おれらが洋楽聞くのでも歌詞がよくわからないから良いってこともある
|
- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
529 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 01:48:52.53 ID:Ccqmbttj0 - >>526
まさにおれの言ったスケールメリットだけ取る方法じゃん
ビッグタイトルならクラウドファンディングで資金も集まるし、こちらが
持ち出しせずにほかの会社が作ってくれるならいいんじゃねーの
だがあくまでもその客が欲しがってるのは日本で売れたタイトルだ
販売価格も安い
これで採算合うならやっていけばいい
|
- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
531 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 02:07:49.32 ID:Ccqmbttj0 - 結局、ネットでコストを安く抑えて低価格で大きな市場に投入したら売れる
日本でDL商法やるのとたいして変わらん
￥980ならニコニコ動画の層でも買うだろう
パッケージの市場とかぶるから日本ではできないが、海外ならやれる
本編の制作コストを日本版パッケージで賄うことで海外版は制作コストを
度外視してる
そりゃ儲かるようにみえる、悪いとは言わないが
|
- 【売上減】エロゲの衰退について語るスレ 38 [転載禁止]©bbspink.com
547 ：名無しさん＠初回限定[sage]：2015/04/14(火) 17:31:57.82 ID:Ccqmbttj0 - 海外展開したけりゃしてもいいけど、責任かぶらないようにちゃんとしとけよ？
全部現地法人の責任です、くらいはっきりと
そこの国の裁判で負けて多額の賠償金払わされるとかザラにあるからな
あとただでさえ児ポと日本叩きはうるさいんだから責任取れよ
|