トップページ > ENGLISH > 2020年10月18日 > 22wYLS+bp

書き込み順位&時間帯一覧

10 位/187 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000000000002406



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9

書き込みレス一覧

なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
570 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 21:48:09.21 ID:22wYLS+bp
ふつうに教材にエロ要素をふんだんに散りばめればいいじゃん。科目に関わらず
昔の教養人はカーマスートラを読みたいがためにサンスクリット語がペラペラだったって話もあることだし…
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
573 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 21:58:07.14 ID:22wYLS+bp
他では味わえない最高に勃起する素材を採用するか…
あるいわ、エロにはつきもののチラリズム=見えそうで見えないを英語の分かりそうで分からない、に上手くリンクさせるか…
あるいわ、一生ものの性的なトラウマになりそうな巨尻の外国人教師を年に何度か呼ぶとか

やり方はいくらでもあるぞ
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
575 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 22:09:46.61 ID:22wYLS+bp
最近はかk-popとかの流入のせいで、アジア男+白人黒人女とかめちゃ街で歩いてるの増えたらしいぞ。

て、アメリカ在住の日本人男専業主夫のツイッタラーの人が最近つぶやいてた
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
578 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 22:24:28.90 ID:22wYLS+bp
英語勉強してると、英語の文体は18世紀には完成されていて現代英語とほとんど変わりません。みたいな例文に良く出くわすよね。

逆にジャップ語ってどうなんだろな。ぶっちゃけ権力者の都合でころっころ変わりまくってる気がするよなワロタ笑
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
580 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 22:29:06.18 ID:22wYLS+bp
志賀直哉だっけフランス語を母国語にしようぜ?とか言ってたよね
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 9
581 :ぴたぎ (ササクッテロル Sp0f-8BMp)[sage]:2020/10/18(日) 22:46:34.89 ID:22wYLS+bp
志賀直哉のフランス語に対する一連の発言が最も顕著に現れている文章をまず紹介しましょう。
敗戦翌年の昭和21年4月号「改造」に寄稿された『国語問題』という随想です。

〈そこで私は此際、日本は思ひ切つて世界中で一番いい言語、一番美しい言語をとつて、その儘、國語に採用してはどうかと考へてゐる。それにはフランス語が最もいいのではないかと思ふ。〉

〈外國語に不案内な私はフランス語採用を自信を以つていふ程、具體的に分つてゐるわけではないが、フランス語を想つたのは、フランスは文化の進んだ國であり、小説を讀んで見ても何か日本人と通ずるものがあると思はれるし、フランスの詩には和歌俳句等の境地と共通するものがあると云はれてゐるし、文人逹によつて或る時、整理された言葉だともいふし、さういふ意味で、フランス語が一番よささうな氣がするのである。〉

また、昭和32年の座談では、

〈──今の日本語の缺點は實にひどい、200年後300年後のことを考へると、自分の言つた通りにしておいた方がずつとよかつた、今となつてはもう駄目だが、あのどさくさの最中になぜ決斷しなかつたか、文學のためばかりぢやないんだ、あれを、單なる思ひつきで出した意見のやうに取られるのは困る……。〉

とも発言しています。

引用は『志賀直哉全集 第7巻』

国語改革論というのは昔からある話で、古くは森有礼の『日本の教育』という著書にも見られます。志賀直哉にしても、一つの流行としてその流れを受け継いだと考えられるでしょう。


これは中々興味深いね。昭和の30年くらいからジャップの教育は糞!!っていう議論があったんだな。歴史は繰り返されるってヤツかワロタ笑


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。