トップページ > ENGLISH > 2020年03月28日 > iNz9qhiN0

書き込み順位&時間帯一覧

33 位/146 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000000000000112



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f543-L7cc)
英文和訳を上達させる方法教えてクレメンス

書き込みレス一覧

英文和訳を上達させる方法教えてクレメンス
4 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f543-L7cc)[sage]:2020/03/28(土) 22:55:14.01 ID:iNz9qhiN0
使われてる文法や構文、語彙に沿って
意味の通る日本語になるよう心がければよい
英文和訳を上達させる方法教えてクレメンス
5 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f543-L7cc)[sage]:2020/03/28(土) 23:30:17.93 ID:iNz9qhiN0
修飾語を外した最小構成で書いてみるとかいいかもな
あと、模範解答の日本語訳の研究をするとよい
どういうのがわかりやすい日本語なのかがよくわかる


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。