- なんでも翻訳してやるから英文持って来い 19
698 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 12:19:48.09 ID:bizX6emg0 - これをお願いできますか?
レジ係(日本人)と客(外国人)のお金のやり取りの内容がわからない。「2円」ってなに? Cashier at the place I just had breakfast at just MADE me pay in exact change >bill is 1178 yen >in a good mood, decide to pay with 1180 instead of 1200 like I normally would >cashier says "2 yen" >Huh? >2 yen >huh? >178 yen >Uhhh...... >cashier literally grabs my hand and picks out 78 yen of coins and gives me my other coins back This is why I hate women.
|
- 日本文化と西洋文化の違いを議論する
1 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 21:12:27.11 ID:bizX6emg0 - 西洋からの観光客が増えるにしたがって、日本人と西洋人が接触する機会も増えつつあります。
お互いをよく知るためにも、西洋と日本の間のさまざまな面における相違について語りあい、相互理解 を深めませんか。 日本人も西洋人も遠慮なくポストしてください。 ”Dig into the differences between Japanese and Western cultures” As the number of tourists from the West to Japan increases, so do the opportunities for Japanese and Westerners to come into contact. In order to get to know each other well, we would like to talk about the differences in various aspects between the West and Japan and deepen mutual understanding.
|
- 日本文化と西洋文化の違いを議論する
2 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 21:17:18.63 ID:bizX6emg0 - よろしくー
英語でも日本語でもOKです
|
- 日本文化と西洋文化の違いを議論する
4 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 21:29:44.33 ID:bizX6emg0 - 私が最近つくづく感じた彼我の違いは、西洋人は数字のデータをとても重視する。
例えば自分の住む街を紹介するときに、日本人なら「私は立川にすんでいます。 割と自然の残るよい街です」などと紹介しますが西洋人は「○○市という人口○○万人 で面積が約○○k平方キロメートルの街に住んでいます」などと数字のデータを加える ことが多いように思う。さらに、ネットのニュースでも、日本よりは記事に数字データを加え ることが多い。これはやはり西洋の科学文明の流れでしょうか。 What do you think about this?
|
- 日本文化と西洋文化の違いを議論する
5 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 21:30:48.86 ID:bizX6emg0 - >>3
色々な意味で西洋と日本の相違が一番大きいと思ったからです
|
- 日本文化と西洋文化の違いを議論する
6 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 21:42:54.77 ID:bizX6emg0 - Japanese and Westerners should feel free to post here.
|
- 海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part49 [無断転載禁止]©2ch.net
911 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f55-EJQs)[sage]:2019/11/10(日) 22:59:22.42 ID:bizX6emg0 - 5chって人がいなくなった?
なんで?
|