- 【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ313
553 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1f5c-4aPM)[]：2019/09/17(火) 08:54:11.58 ID:IEl85T6T0 - >>549
最初の文は違うんじゃない？
(文末)
a.レンタル用の自転車があります。“だから”貸し出せるのはたった10台です、だから借りたい場合は早く来てください。
もしくは
(文頭)
b.レンタル用の自転車があります。貸し出せるのはたった10台です、“だから”だから借りたい場合は早く来てください。
|
- 【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ313
555 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1f5c-4aPM)[]：2019/09/17(火) 10:48:38.89 ID:IEl85T6T0 - >>546
ネイティブに聞きました。やはり同じ意味が重なるのでダメだと言うことです。soがなければthereforeでokということです。
so,thereforeは言うけどあまりいい英語じゃないということです。therefore,so の語順はダメだそうです。
ここからは私の想像ですが日本語でも「だから、それ故に」の語順は可だけれど「それ故に、だから」はちょっと変な感じがするのと同じことなんじゃないかと。
|
- 【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ313
594 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1f5c-4aPM)[]：2019/09/17(火) 23:06:52.69 ID:IEl85T6T0 - >>587
thereforeはそもそも意味的に成立してないので、その時点でhoweverが正解なんですが、敢えてthereforeが間違いでないことを検討したときに、thereforeが後文にかかってると考たとき、therefore soと同じ意味が重なってしまうのでやはり不可だということです。
>>565
カナダのUBCという大学だそうてす。
|