- 英文法・語法に関する質問はここでしろ！ Part 13
105 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 17:41:20.75 ID:6v1A9kh/0 - >>103
見向きもされない
は
「されない even 見向き」
じゃないのかな？
だから
I am not taken even a sight at by girls on this earth.
かな
|
- 英文法・語法に関する質問はここでしろ！ Part 13
106 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[]：2019/09/17(火) 17:44:07.44 ID:6v1A9kh/0 - >>102
いや、普通は会社のみんなが乗った電車の中で、
宴会芸をすることになってるんだけど、
そもそも電車に乗り遅れる人すらいて、そんな人は
宴会芸をするどころか、電車に間に合うことすらなかったわけで。
その時に間に合いもしない、というと思う
|
- 英文法・語法に関する質問はここでしろ！ Part 13
108 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 17:51:15.45 ID:6v1A9kh/0 - >>88
モラリティを促進する終わりで勝つ
なんて意味ないでしょ。
仮面ライダーの番組の終わりになっても
良い子の皆さんは親のお手伝いを
毎日しましょうみたいなテロップが
流れないし。
だからモラリティを促進するの正義は
必ず勝つということじゃないんだよ。
だって、正義の仮面ライダーに殺される
怪人にだって親兄弟子供がいるはずなんだ。
ショッカーのみんなだって好きで悪の手先を
やってるわけじゃないだろうね。多分
失業した後ハロワで求人広告で見つけたのかも
しれない。隠れショッカーの会社って
あるんだろうし。
それでも、苦戦して怪人倒してる仮面ライダー
見ると、憧れて、真似するんだよね。
真似して弟に対して、ライダーキックしたり
するの。ほんと子供ってバカだよね
|
- 英文法・語法に関する質問はここでしろ！ Part 13
109 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[]：2019/09/17(火) 17:57:43.09 ID:6v1A9kh/0 - >>107
>>56
等々のみなさん
whatを状態とか事情とか訳せばいいんじゃないの？
|
- 多読のすゝめ 9冊目
69 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 18:05:44.57 ID:6v1A9kh/0 - >>66
東野圭吾は文章がめちゃくちゃうまいと思ってる。
理由は、白夜行読むと、こんな文章だったら自分でも書ける。
これは小説家の文章じゃないよ、と思う。そして他の東野の本を読むと
確かに幼稚な文章じゃないんだね。つまり白夜行ではあえて拙く
書いたわけだ。そういう風に文体を変えるのは難しいと思うんだ
|
- 通翻訳を目指す人や現役の通翻訳の集い (6)
808 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 18:11:37.20 ID:6v1A9kh/0 - >>805
木の家具とか作るやつでしょ？
|
- 多読のすゝめ 9冊目
73 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 21:15:37.54 ID:6v1A9kh/0 - ショボーン。何も伝わらなかったのか
残念だな
|
- 英検１級 179
230 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 21:20:17.70 ID:6v1A9kh/0 - AIだったらどんなに面白い内容を書こうと努力したところで、文法チェック、
単語の綴りミスチェック、AIで要約して内容が取れるか、で終わりなんだろうな。
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
960 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 21:34:05.01 ID:6v1A9kh/0 - 日本人が英語の勉強するには、日本語がたくさん入った本を読んで
表現を身につけていくしか仕方ないんだよね。
たくさん日本語で書かれた英語参考書をあげてるけど、読むしかないよね。
どれ読んでもいいんじゃないの？
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
964 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 23:15:35.54 ID:6v1A9kh/0 - >>961
クレストブックスって新潮社の？
今ググって初めてそういうのがあるのを知った。
翻訳を英語の本を読むのに使うのって、難しいよね。
どうしてこんな訳になるのかと思うことが多いから。
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
965 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 23:17:41.49 ID:6v1A9kh/0 - >>950の文法書はあまり役立たないと
いう理由を知りたい。
読んでいないもので。
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
966 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 23:20:31.13 ID:6v1A9kh/0 - 今、大学受験の英語の本が色々出すぎてて、英語の本といえば受験本みたいな
感じになってる。昔は英語を仕事で使っている人が英語の勉強を続けている大人
向けの本も書いてたと思うんだけどな。
|
- 【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ313
595 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 23:25:23.85 ID:6v1A9kh/0 - ブリティッシコロンビア
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
967 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7fa7-VQhk)[sage]：2019/09/17(火) 23:27:01.20 ID:6v1A9kh/0 - 英文解釈教室、例文がたくさん乗ってるからあれを覚えようとする人がいても
おかしくないけど、そういうことはしないんだな。例文でっち上げなのかな？
|