- スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 356
918 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM85-Kjqq)[sage]：2019/09/03(火) 19:11:20.42 ID:nzeQrWaHM - >>912
まあ部品だけあっても接着剤だけあっても何も組み上がらないだろう的なお話でして
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
760 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM85-Kjqq)[sage]：2019/09/03(火) 20:48:47.65 ID:nzeQrWaHM - >>752
このスレの序盤の大学日記の人とか、文法の質問スレで読んだ洋書の話をしていた人とか
明らかに「実際には読めてない」って感じになってたもんね
|
- 英文解釈参考書スレッドpart21
766 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM85-Kjqq)[]：2019/09/03(火) 22:39:25.78 ID:nzeQrWaHM - >>763
>>764
結局何語だろうと「一言一句全部読む」以外の読み方は読んだとは言わないと思いますよ
日本語でも同じだし、英語も例外じゃない
それ以外に読み方があると言っている人は、何大学の教授だろうと何塾の講師だろうと
ただのオカルト馬鹿か詐欺師だと、私は確信しています
それで英語が読めるようになった人も見た事がありません
|
- 現役の翻訳者の集い（3）
534 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM85-Kjqq)[sage]：2019/09/03(火) 22:59:21.22 ID:nzeQrWaHM - >>531
body 口語で「人」の意味あり
exit 動詞「退出する」の意味あり
「そのひと出てった気がする」みたいな意味に見えない事もないかもしれない
|