- なんでも翻訳してやるから英文持って来い 18
668 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｸｰ MM8b-TK2G)[]：2019/05/13(月) 10:01:12.00 ID:M7gWivNXM - what was at first a strategy to avoid terrorist attacks and property crime has been extended into a system to monitor anti-social behavior, like graffiti and littering.
ちょっと長めの一文です 翻訳お願いします
|
- なんでも翻訳してやるから英文持って来い 18
671 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｸｰ MM8b-TK2G)[]：2019/05/13(月) 11:46:36.13 ID:M7gWivNXM - >>669
ありがとうございます
あと一文だけ翻訳お願いします
the biggest danger is perhaps not the individual technologies, but the overall idea (that the surveillance culture is necessary and even in our best interest s)
|
- なんでも翻訳してやるから英文持って来い 18
674 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｸｰ MM8b-TK2G)[]：2019/05/13(月) 17:58:15.78 ID:M7gWivNXM - >>673
助かります ありがと
|