トップページ > ENGLISH > 2019年05月07日 > P3WqrhI60

書き込み順位&時間帯一覧

65 位/200 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000100000000001



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1260-JISW)
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 31

書き込みレス一覧

【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 31
388 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1260-JISW)[sage]:2019/05/07(火) 13:42:21.54 ID:P3WqrhI60
>>385
in でもかまわないよ。
in なら所属してるニュアンス。

ダイアログの
is the most popular club at this school


is the most popular club 最人気クラブなんだ

と表現したあと、

at 活動場所は
this school この学校

と活動場所の説明を足した感じで、
あえて訳出するなら
「この学校 "では" 最人気のクラブだからね」
程度の意味だと思う。


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。