- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
118 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 14:00:01.91 ID:yF9/27Sid - そもそも日本語話す時に日本語で考えながら話さないでしょ。しゃべりながら日本語で考えるでしょ。英語も同じだよ。
主これを↑スペイン語で書いみてよ。どうせ釣りだからごまかすんでしょ。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
129 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 14:42:11.61 ID:yF9/27Sid - 主スペイン語まだー？
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
135 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 15:05:37.58 ID:yF9/27Sid - >>131
それと英語で考える考えないとどういう関係があるの
>>132
それに近い事を自分も思ったけど brilliantが輝いてるとか素晴らしいって意味だから、なんかヘンだよね。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
136 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 15:13:50.70 ID:yF9/27Sid - このアニメは半分すら良い（作品）とは言えない。せいぜい輝いてた程度。
ヘンだよね。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
139 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 15:22:13.14 ID:yF9/27Sid - こんななアニメって言わない。せいぜい輝いてた程度。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
140 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 15:23:27.92 ID:yF9/27Sid - ↑こんなの
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
146 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 15:41:25.87 ID:yF9/27Sid - このアニメを半分も良くないとか、せいぜい輝いていた程度と言う権利はない。（＝このアニメは素晴らしい）
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
155 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 15:57:42.39 ID:yF9/27Sid - このアニメは他のアニメの半分も良くないけど輝いてはいた。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
158 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:06:13.65 ID:yF9/27Sid - >>156
しゃべりながら頭使うでしょ。日本語の読解力がない底辺かね。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
159 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:14:05.49 ID:yF9/27Sid - >>150
>英語板という英語得意なやつが集まってる場所でも
いかに日本人がネイティブの感覚身につけるの難しいか分かるね
日本人が英語で考えるなんて有り得ないことだよw
英語が得意な人は英語板には来ない。ネイティブの掲示板を使う。（英語でchatのスレッドだけ例外）
ネイティブ感覚と英語で考えるは＝じゃない。
３歳のネイティブの英語能力は高くない。でも英語で考えている。
英語で考える事と英語能力は関係ない。
何年か話していれば英語を日本語で考える事は逆に出来なくなる。たとえ英語能力が低かったとしても。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
161 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:35:09.97 ID:yF9/27Sid - このアニメは良いアニメだと言う権利は半分もないけど、輝いてはいた。
＝このアニメに権利がない。
＝良いアニメとは思わないけど輝いてはいた
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
165 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:44:59.20 ID:yF9/27Sid - >>162
苦手にもレベルがあるんだよ
1日本語の補助が必要な人
2日本語の補助はいらないけどネイティブ感覚の英語は話せない人
で前にも書いたけど、日本語で考えたいならば日本語で考えれば良い。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
167 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:50:36.26 ID:yF9/27Sid - >>164
バリバリでも種類があるんだよ。ネイティブ感覚の英語を話す人。正確だけど受験英語のような人。ブロークンでバリバリ英語で仕事してる人。
ネイティブ感覚の人はここにはあまり来ない。
たぶん日本語しゃべってる時と同じだよ。しゃべりながら考える。だから日本語使って英語を話す事は出来ない。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
170 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 16:57:31.22 ID:yF9/27Sid - >>166
よく言っても素晴らしいって、文章そのものがおかしいよ。それ英語能力の問題じゃないよ。英語感覚の問題でもない。その人の言語能力が低いよ。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
173 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 17:03:55.09 ID:yF9/27Sid - >>168
あなたの感覚はわからない。私は英語レベル低いけど日本語で考える事は出来ない。今のアニメの話みたいな難しい英語は日本語で考えるよ。
あなたは難しい英語の話をしている訳だね。それなら皆日本語で考えてるんじゃないの？何と戦ってるのかよくわからないけど。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
177 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 17:18:52.47 ID:yF9/27Sid - >>174
何がしたいのかわからないよ。英語で考えるのは簡単って言ってみたり、不可能って言ってみたり。目的はなんなの？
君達は自分が思う程レベルは高くないって言いたいの？
さっきも書いたようにレベルは関係ない。英語で考えてる事に変わりはない。
そしてネイティブ英語の人をなぜか気取ってると馬鹿にしている。
趣旨がわからない。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
180 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[sage]：2019/03/12(火) 17:34:02.98 ID:yF9/27Sid - >>179
どうやって日本語で考えるのかわからないよ。そのまんま英語にするんだけど。
あなたの感覚がわからない。
|
- 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね？
195 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sd32-NRbZ)[]：2019/03/12(火) 18:05:03.70 ID:yF9/27Sid - >>183
だから英語レベルは低いって言ってるじゃん。私の英語はチャットのスレのハワイの銃規制の話してるやつだよ。
|