トップページ
>
ENGLISH
>
2018年06月19日
>
5U8BF5KAM
書き込み順位＆時間帯一覧
39 位
/209 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-/svN)
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345
書き込みレス一覧
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345
23 ：
名無しさん＠英語勉強中
(ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-/svN)
[sage]：2018/06/19(火) 23:38:16.61 ID:5U8BF5KAM
> 「日本人が植木鉢の下に玄関の鍵を置くのは、米人がサンシェイドに車のキーをはさむのと同じ。」
> 英訳お願いします
えワさん渾身の訳
Everybody konws that it is not the "secret."
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1519549377/347
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345
204 ：
名無しさん＠英語勉強中
(ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-/svN)
[sage]：2018/06/19(火) 23:38:50.53 ID:5U8BF5KAM
> 「日本人が植木鉢の下に玄関の鍵を置くのは、米人がサンシェイドに車のキーをはさむのと同じ。」
> 英訳お願いします
えワさん渾身の訳
Everybody konws that it is not the "secret."
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1519549377/347
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。