- 英検準1級スレ Part158
465 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4633-Ki4U)[]:2018/06/14(木) 12:58:42.60 ID:TSPIC2V90 - Say it again! が一番無難です。
>>460 が既に解答済みですが、少し補足しておきます。 例えばThank you.に対し日本の英語教育ではYou are welcome.を模範解答として習いますが これは「別にいいよ」と、上から目線となり状況によっては失礼な解答ともなり得ます。 似たような勘違いで、聞き返しに使うとされるI beg your pardon?も相手の意図を疑う表現なので 英検面接のやりとりでは使うべきではありません。 2級の時これを知らず使った同級生達に二次落ちした者がいたので、準1でもこれで減点された受験者はいるでしょう。 ベストサンサーのSay it again!ですが、日本人の発音だとSes it againとかネイティヴの耳には 不明な響きになりがちですから、大声でSay・it・again!と区切り気味に言えば大丈夫ですし 相手も「ああ、発音に気を使ってるな」とアティチュードも高得点をつけてくれるでしょう。 がんばってくださいね^^
|
- 英検準1級スレ Part158
466 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4633-Ki4U)[]:2018/06/14(木) 13:04:42.14 ID:TSPIC2V90 - >>461
失礼、Say it again, sir! がより丁寧でした。
|
- 英検準1級スレ Part158
471 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4633-Ki4U)[]:2018/06/14(木) 13:41:57.18 ID:TSPIC2V90 - I am a Japanese general adult man.
|