- 翻訳者を目指す人や現役の翻訳者の集い (3)
903 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9340-sUWO)[sage]:2018/05/25(金) 01:12:55.54 ID:HmlhjTpk0 - >>900
アドバイス、ありがとう。 おっしゃる通り、健康>>>仕事だから、 うまく最適化を図って翻訳量を増やすようにするよ。 ちなみに、インハウスの時は150時間+残業してたよ。 土日とも両方出社か自宅勤務なんてしょっちゅうだったから。 まだ続けられそうだったけど、辞めたのは上司との揉め事が原因。 ただし、上司以外とは上手くいっていたので、 元勤務先から直で仕事かきてメシウマ状態。 貸し金庫って凄いね。オレは毒男だから、必要なし。 ただし、突然死の多いマラソンをするから、 今、健康優良オヤジでも、終活は既に完了してる。 保有の銀行口座と、401Kの積立金を預けているSBI ベネフィット・システムズの口座は、 親族に通知済み。
|