トップページ > ENGLISH > 2017年11月15日 > Ncl8/k4r0

書き込み順位&時間帯一覧

18 位/309 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数3000000000000000030000017



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)
三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)
■英文法書総合スレ Chapter35■ [無断転載禁止]©2ch.net
Wikipedia@English板

書き込みレス一覧

■英文法書総合スレ Chapter35■ [無断転載禁止]©2ch.net
692 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[sage]:2017/11/15(水) 00:00:18.64 ID:Ncl8/k4r0
総合英語は、(いちおう)高校生のために書かれてんのに、
そこに高校超の目線でいちゃんもんつけてもしょーがない。

あれがない、これがないは総合英語の批判にならない。
最低限コミュがとれる程度の英語をどんだけ上手く教えられるが争点。
詰め込み過ぎはマイナスポイントでもある。
Wikipedia@English板
15 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[]:2017/11/15(水) 00:02:58.57 ID:Ncl8/k4r0
実際の事情はどうあれ、日本書紀は貢いだと言ってるんだから、貢いだと訳さんとダメでしょう。
■英文法書総合スレ Chapter35■ [無断転載禁止]©2ch.net
695 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[sage]:2017/11/15(水) 00:29:40.53 ID:Ncl8/k4r0
いつまで総合英語やってんだよ、ってのには首肯するが、
フォレストの、それも5版を後生大事に持ってる時点で
同じ穴のむじなだろうw

おれはフォレストなんか当の昔に捨てたし♪
Wikipedia@English板
29 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[]:2017/11/15(水) 17:43:59.72 ID:Ncl8/k4r0
あ! コンブの項目が差し戻されてる!
このスレの住人だったら(じゃないと思うけどw)サンクス!
Wikipedia@English板
30 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[]:2017/11/15(水) 17:50:06.98 ID:Ncl8/k4r0
>>17
講談社の『日本の歴史 23』でも盧溝橋事件には2〜3ページしか割かれてないから
むしろウィキペの記述の長さに驚いたけども。

とりあえずコンブの項を補強したら読んでみる。
Wikipedia@English板
31 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[]:2017/11/15(水) 17:57:39.17 ID:Ncl8/k4r0
I assume the motivation for the merge was to get away from using
a Japanese name for seaweeds that are also used in Korean (and
Chinese) cuisine.
https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Saccharina_japonica#Kombu_and_Saccharina_japonica

英語圏の方が差し戻してくださったようだけども、よく分かってらっしゃる・・・・(⌒−⌒;)
Wikipedia@English板
32 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 7f9f-TPjW)[]:2017/11/15(水) 23:19:44.83 ID:Ncl8/k4r0
>>16
王仁は、百済から大和朝廷に貢がれたと日本書紀には書いてある。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E4%BB%81
https://en.wikipedia.org/wiki/Wani_(scholar)

王仁の英語ページはとある日本人が立派な記事を書いてくれる前はひどかった。
なお、日本書紀と古事記の該当部分の英訳は私がやりました(^^)


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。