- シン・ゴジラで学ぶ英会話 [無断転載禁止]©2ch.net
252 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｰｸｾｰ Sx4d-AgDS)[sage]：2017/09/14(木) 07:33:45.70 ID:46CB5wZ4x - >>231
小ネタです
“out of supply”＝「補給切れ」
war gamerにとって恐怖(くらった)と歓喜(くらわした)の言葉です
補給切れになると“unit”(部隊駒)にペナルティがかかります
ゲームによっていろいろですが、例えば
・攻撃力半減
・移動力半減
・次の自ターン末までに回復しないと全滅
あたりが標準的です
ですので“ in short supply”が目にはいったときはドキッとしつつホッともしました
これが“out of supply”だと立川防災基地は電気ガス水道に備蓄品、そうとう厳しい状況に陥ったということになります
“supply”は大事です
|
- シン・ゴジラで学ぶ英会話 [無断転載禁止]©2ch.net
253 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｰｸｾｰ Sx4d-AgDS)[sage]：2017/09/14(木) 08:46:09.41 ID:46CB5wZ4x - >>174,203,204を補足訂正します
まずは第2次世界大戦(WW2)のころの帝国海軍艦載機(空母搭載)からはじめます
1. 艦上戦闘機(艦戦＞攻撃隊の護衛と艦隊防空、つまり防御がお仕事＞“零戦”はあまりにも有名
2. 艦上攻撃機(艦攻＞雷撃(雷装)か水平爆撃(爆装)を選択＞97式艦攻
・雷撃は超低空から敵艦に肉薄して航空魚雷、命中率は低いがあたると大被害
・水平爆撃は中高度からで命中率は低い。対艦対地用両方できる
3. 艦上爆撃機(艦爆＞急降下爆撃、上空からダイブしつつ爆撃、命中率は高い＞99式艦爆
で、大戦後期に2,3を統合した攻撃機(多用途機)“流星”を開発しましたがほぼ間に合いませんでした
多用途機にはパワフルなエンジン、頑丈な機体の両方が必要です
戦後に成功した攻撃機(多用途機)としては米海軍のスカイレーダーがあまりにも有名です
シンゴジのF-2は1,2,3すべてを兼ねそなえた戦闘機(多用途機)です。ただし空母には載れませんが
ここでやっと>>174にもどります
|
- シン・ゴジラで学ぶ英会話 [無断転載禁止]©2ch.net
256 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｰｸｾｰ Sx4d-AgDS)[sage]：2017/09/14(木) 10:13:25.45 ID:46CB5wZ4x - >>254
私は輸入ボードゲーム系です
ちょうどwar gameの第1次全盛期でした
初体験はSPIクルスク初版(若気のいたり無謀の極みw
HJ和訳付きでありましたが誤訳のオンパレード
オリジナル英文ルールやデザイナーズノート、ヒストリカルノートのほうがよっぽどわかりやすかった(それもあってここに来てる？
シナリオによっては12時間以上は軽くかかります
ちなみに復刻版↓
＞クルスク大戦車戦 ※800個限定生産（絶版）
別冊第3号
定価 6,800円＋消費税
※A4判袋入り
デザイナー： エリック・ゴールドバーグ
内容物： 本誌（64ページ）／地図盤（A1サイズ）1枚／地図盤（A4サイズ）1枚／、駒960個／A4判チャート10枚
プレイ時間： 2時間〜
プレイヤー数： 1〜2人
難易度： 普通（12歳以上）
◆旧SPI社から1980年に発売され、今なお「クルスク会戦を描いたキャンペーンゲームの決定版」としての地位を保持し続けている傑作作戦級ゲーム「クルスク大戦車戦（Eric Goldberg's Kusrk）」を装いも新たに復刻。
◆日本版には特別に改訂ルール（選択ルール）が含まれています。
◆ 1ヘクス＝3.2km ◆1ターン＝2日 ◆1ユニット＝連隊／師団／軍団
http://www.sunsetgames.co.jp/six/six.htm
“レーダオン・レイジング”はよく知りません
「レーダー照準爆撃」関連って見当はつきますが…
知恵袋？にはいちおうあるようです
https://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q11172847166
|
- シン・ゴジラで学ぶ英会話 [無断転載禁止]©2ch.net
257 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｰｸｾｰ Sx4d-AgDS)[sage]：2017/09/14(木) 11:04:21.07 ID:46CB5wZ4x - >>254
war gameはシュミレーションゲームの一分野です
クトゥルフものやカタンにしてもそう
母体はボード、カード、PC・ゲーム機、スマホソシャゲ、PCエロゲにわかれるんじゃないでしょうか(ﾃｷﾄｰ
war gameも部隊規模で戦略級(国家レベル、作戦級(有名な大作戦、戦術級(小部隊のドンパチに分類されます
さらに国別時代別もあります
陸戦ものに限っても
・ポエニ戦争戦略級
・ナポレオニック作戦級
・信長戦略級、作戦級
・南北戦争戦略級
・WW1戦略級
・独ソ戦戦略級、作戦級、戦術級
あたりが好き
3D酔いでFPSはまったくダメですw
|