トップページ
>
ENGLISH
>
2017年05月22日
>
5gCjWC6Q0
書き込み順位＆時間帯一覧
41 位
/306 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
3
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW ca42-HnwS)
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 14 [無断転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 14 [無断転載禁止]©2ch.net
199 ：
名無しさん＠英語勉強中
(ﾜｯﾁｮｲW ca42-HnwS)
[sage]：2017/05/22(月) 01:29:49.07 ID:5gCjWC6Q0
>>195
これだから俺たちには良いことが起こらねぇんだよ！
みたいなニュアンス
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 14 [無断転載禁止]©2ch.net
200 ：
名無しさん＠英語勉強中
(ﾜｯﾁｮｲW ca42-HnwS)
[sage]：2017/05/22(月) 01:30:31.56 ID:5gCjWC6Q0
>>197 は明らかな間違い
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 14 [無断転載禁止]©2ch.net
208 ：
名無しさん＠英語勉強中
(ﾜｯﾁｮｲW ca42-HnwS)
[sage]：2017/05/22(月) 22:03:08.66 ID:5gCjWC6Q0
>>202
原文も読んだけど、これを原文の面白さを保って日本語に訳すのは無理。アルファベットと五十音では当たり前だけど文字数が違うし。こんなん訳せって言われたらノイローゼになるわ。
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。