- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
461 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:02:48.63 ID:XQmtOmxZ0 - 朝7:00「別にあんたの為にお弁当を作った訳じゃないんだからね！」と怒りながら差し出した人の
裏の意味は、「本当はお弁当を差し出した相手のために、朝の4:00に起きて頑張って手間をかけてお弁当を作った。美味しく食べてくれるといいな。うふふ(o^^o)秘密だけど。」の解釈で合ってるの？
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
462 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:04:02.56 ID:XQmtOmxZ0 - >>461
はツンデレの説明ってこれで伝わるかってこと
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
463 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:11:45.71 ID:XQmtOmxZ0 - 英語版のwikiのURLとかyoutubeのツンデレの説明をしたURLも送ってみたけど、全く伝わらなかったよ。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
464 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:15:26.16 ID:XQmtOmxZ0 - そもそもあの人達にはそういった、ツンデレのような本音とは別の婉曲的な表現方法をするっていうのが伝わらないのか？いつも本音で話してるの？まじでそこら辺の謎深まる。。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
465 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:18:05.70 ID:XQmtOmxZ0 - なんかyoutubeのツンデレの説明は「ドナルドトランプ」が一番のツンデレとか言ってて個人的に大爆笑したからそれを送ってみたが全く伝わらなかったみたいだw
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
467 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:35:58.53 ID:XQmtOmxZ0 - ？？よく分からない
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
469 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:46:09.19 ID:XQmtOmxZ0 - >>468
うん。しかもyoutubeで見たら天然っていう日本語がマヌケって英語で翻訳されていたんだけど、天然って英語でそんな感じなの？天然=アリスって言えば伝わる？
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
470 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 00:54:22.35 ID:XQmtOmxZ0 - あー凄く喉がいたい。しばらく治っていたのに今日の夕方頃からまた痛くなったし。まじで最悪。呼吸が出来ないから眠れないしまじくそ。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
471 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:06:33.84 ID:XQmtOmxZ0 - まー、不思議の国のアリスを書いたルイスキャロルは好きだけどね。
なぜ好きかというと多才だから。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
472 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:08:10.84 ID:XQmtOmxZ0 - 数学も出来て文章も書けてその文章をエリザベス女王が気にいるって凄くね？
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
473 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:08:59.51 ID:XQmtOmxZ0 - しかも私の記憶が確かなら、彼は数学講師ということを明かさなかったはず。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
474 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:27:12.84 ID:XQmtOmxZ0 - 何が怖いって、全部キリスト教に繋がるのが怖い。
自分が無宗教だから全く興味が無かったけど、今回色んなことが分かった。
ヨセフもキリスト教に繋がるし、フランスに旅行をした時あの人達モンサンミッシェルに行くバスの中でマジでうるさかったし、モンサンミッシェルって修道院じゃねーかよ。なんとなくガイドブックに載っていたから足を運んだらとんだ目に合ったぜ。
何か関係しているのかー？
魔女の宅急便の舞台の守護聖人は喉と動物保護と歯痛の守護聖人だし、まじで全く興味がなかったけど色々まじで怖い。
ありえねー。
まぁ、何が言いたいかというと私はサイコ野郎。
一人言ですけど。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
476 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:30:12.79 ID:XQmtOmxZ0 - その時私が何を思ったかというと、「Extremely loud and Incredibly close」
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
477 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:33:32.16 ID:XQmtOmxZ0 - 特にモンサンミッシェルに行く前と行った後に思ったこと
「Extremely loud and Incredibly close」
あ、喉が治った。ようやく眠れそうだぜ。まじ最悪なんだけどこの変な現象。
まー何を言いたいかというと、私はサイコ野郎。
一人言ですが。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
478 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:52:39.09 ID:XQmtOmxZ0 - 少しフォローをしておくと、11は不吉な数字ではないからな。9.11や3.11でまるで不吉な数字のようになってしまいそうになるが、2011-12シーズンのチャンピオンズリーグを最後に優勝に導くゴールをきめたのはデディエ イヴ ドログバだからな。
ほら、ドログバの背番号は確か11だったぜ。良い数字だろ。
何が言いたいかというとドログバの誕生日を興味があるなら調べてみてってこと。
一人言だからな。
あー眠。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
479 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:58:41.12 ID:XQmtOmxZ0 - やつのノートに書くと他の講師に所々しか伝わってなくて震え上がっているからここに書いてやったぜ。
本当にめんどくさい。
ちなみに私は何も聞こえないからな。何もな。
あーあ。めんどくせ。
なんでいつも家族を庇わなきゃいけないんだか。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
480 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 01:59:38.15 ID:XQmtOmxZ0 - 喉が爽快だぜー。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
481 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 02:02:16.33 ID:XQmtOmxZ0 - >>478
に付け足し。チャンピオンズリーグで、チェルシーを最後に優勝に導いたのはの間違い。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
482 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 02:20:11.60 ID:XQmtOmxZ0 - ジャンヌダルクは天然ってことでOK?
だって変な見えない声を聞いて戦うことを決めるって人間として危なくねーか？
私の中でジャンヌダルクは不思議の国のアリス。
それを考えるともしかしたらジャンヌダルクはツンデレなのか？って話にもなるけどな。
まー、一人言ですけど。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
483 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 02:35:25.60 ID:XQmtOmxZ0 - やつは多分肝心なところを書かずにどうでもいいことを他講師にぺちゃくちゃと話したからイタズラな妖精に仕立てあげてやったぜ。まじでざまぁ。
婉曲的に黙れと言ったが伝わらなかったから皮肉をはいてやったぜ。
ふふふー。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
486 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 10:06:05.06 ID:XQmtOmxZ0 - >>484
そうなんだー。ありがとー。
>>485
調べてみるわ。ありがとねー。そしてごめーん。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
504 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 17:55:26.25 ID:XQmtOmxZ0 - 魔女の宅急便で思い出したけど、オープニングのキキとジジが空を飛んでるシーンの曲が英語版だと違う曲にすり替えられていると聞いた。
マジかよと思ったけどな。
キキとジジが飛んでるシーンはユーミンのルージュの伝言以外ありえないだろ。
ルージュの伝言だから楽しいのに。。
ルージュの伝言ってこれのことな↓
https://m.youtube.com/watch?v=xqz3PM_lxg0
全く信じられないぜƪ(˘⌣˘)ʃ
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
506 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 18:33:24.61 ID:XQmtOmxZ0 - >>505
え、そうなの？(*ﾟ∀ﾟ*)
ちょっとASAPをyoutubeで検索してみる。
教えてくれてありがとう。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
509 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 19:29:14.14 ID:XQmtOmxZ0 - >>507
お、ご丁寧にありがとー(*^o^*)
アマゾンプライム入ってないけどこれを機会に会員になるかも。かなり興味あるからそのASAP。
素敵な情報ありがとねー！
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
510 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 19:31:06.18 ID:XQmtOmxZ0 - >>508
へーそのままユーミンのやつと別バージョンがあるのか。興味深いな。ありがと。
確か海外のジブリってディズニーが買っていた気がするんだけど、その辺も関係してるのかな？
よく分からないー。
|
- オンラインDMM英会話★32レッスン目 [無断転載禁止]©2ch.net
511 ：サイコ野郎(元Mental No1) (ﾜｯﾁｮｲW 4619-PCQh)[sage]：2017/05/20(土) 19:33:16.04 ID:XQmtOmxZ0 - ちなみにディズニー版の英語版のトトロは寡黙なはずのカンタが凄く喋るからびびったw
英語版はトトロしか知らない。
|