- 翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 23回目 [無断転載禁止]©2ch.net
415 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 131e-BAp5)[sage]：2017/03/22(水) 11:01:49.09 ID:p+uJKhb10 - >>388
>帰国子女
今も昔も使えない代表。
日本語駄目だし、ズルして帰国子女枠で偏差値高い大学卒業しても
所詮地頭悪い。日常英会話は流暢でも日本の地名すら読めない。
いちいち質問して来るから他の人間は仕事にならない。
一時期もてはやしたけど、どの企業も引き取り手がいない。
行き場がないから能力なくても暇潰せるテレビや官庁でコネ採用。
民間は厳しい。
企業の英語は現場知ってるたたき上げにはかなわないからね。
現場知ってて、能力髙く英語学習してる人間は今の時代間に合ってる。
お荷物抱えたくないんだよね。
雅子さんみたいにスラングしか出てこないのは現場で超お荷物で
高級ナマポの皇室があるさで…
|