- ★★★Lang-8★★★3 [無断転載禁止]©2ch.net
34 :名無しさん@英語勉強中[sage]:2015/12/31(木) 01:42:01.04 ID:Rw4P72Ks - 風呂:フレンド数0、謎の48時間ルールなど、SNSらしからぬ独特の使い方で注目を集める。日本語添削は特定の英語話者に集中している。最近は母語設定が英語になっていることが多い。
添削は重厚であるが、テーマにかかわらず日本語をすべて書き言葉に変えてしまう。コメ欄に貼り付けられる大量コピペは、一種の風物詩である。自身の投稿は新聞コラムの英訳。
|
- ★★★Lang-8★★★3 [無断転載禁止]©2ch.net
37 :名無しさん@英語勉強中[sage]:2015/12/31(木) 08:52:23.19 ID:Rw4P72Ks - これで新しくlang-8に来た人でも、ビッグ5の人となりは分かるだろう。
新規候補としては真珠の人かな。最近おとなしいけど、一時期第三者の添削に関係ないコメントをつけまくってた。
|
- ★★★Lang-8★★★3 [無断転載禁止]©2ch.net
39 :名無しさん@英語勉強中[sage]:2015/12/31(木) 10:09:30.09 ID:Rw4P72Ks - えー、そんなこといってんの? 度胸だけは既にビッグ5並だね。
前にあいつの添削だけThank you押してない人を見たことがある。一種のスパマーとして認識する人もいるだろうよ。うちにもコメ打ちに来たことがあるから、今はブラックリストに入れてある。
|
- ★★★Lang-8★★★3 [無断転載禁止]©2ch.net
42 :名無しさん@英語勉強中[sage]:2015/12/31(木) 11:30:30.10 ID:Rw4P72Ks - 真珠は添削された文を全然復習してないの丸わかりだな。久しぶりにあいつの英語読んだけど、ボロカスに添削されとるやん。
結局、自分のサイトに外人さんたちを誘導したいだけなんだろね。SNSとしての機能しか利用してないという点では、風呂の対極に立つ存在だ。
|