トップページ
>
ENGLISH
>
2015年01月19日
>
Amj8TS3I
書き込み順位&時間帯一覧
17 位
/258 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
4
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名無しさん@英語勉強中
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 11回目 [転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 11回目 [転載禁止]©2ch.net
934 :
名無しさん@英語勉強中
[]:2015/01/19(月) 00:11:11.96 ID:Amj8TS3I
実際のところ、今の単価はどれくらいが最低でどれくらいが平均なんだろうか。
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 11回目 [転載禁止]©2ch.net
937 :
名無しさん@英語勉強中
[]:2015/01/19(月) 09:45:44.30 ID:Amj8TS3I
なにその単価。それってレターなんかの簡単な翻訳?それとも分野関係なくその単価?
その単価でやってたら干上がるわ
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 11回目 [転載禁止]©2ch.net
941 :
名無しさん@英語勉強中
[]:2015/01/19(月) 10:30:29.13 ID:Amj8TS3I
今はそうなのかもしれない。
過去、トライアルに合格したところは5円以下を提示されたな。
でも、翻訳会社でも特許翻訳で13円/wもらえるろことがある。
仕事も途切れなくもらえるので、その翻訳会社もちゃんと仕事をとってるんだろう。
安さ第一のクライアントと、品質第一のクライアントに2極化してるのかもね。
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 11回目 [転載禁止]©2ch.net
951 :
名無しさん@英語勉強中
[]:2015/01/19(月) 22:43:45.85 ID:Amj8TS3I
>>950
次スレよろしく
※このページは、
『2ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。