- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
483 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 11:15:47.06 ID:SSZx0bke - >>482
自分が持ってるのは、その初代のKindleだと思う。3G対応で、ダウンロードするファイルサイズに
特に制限のなかったやつ。でも、無料とはいっても、あのブラウザでは大したことはできないけどね
なんせ、レスポンスが悪い上に、リンク先へのジャンプを何度か繰り返すとハングアップすることも度々
元々、あまり大きなペイロードは扱えない仕様にしてあるから、3G無料でもなんとかやってけるんでしょう
上でも書いたけど、今の無印のKindleは地味だけど、費用対効果という点ではものすごく良い製品ですよ
質実剛健というか、自分の役割をしっかり把握していて黙々とそれをこなすというか...
文庫本から新書、A5ぐらいまでのサイズの本なら、カラーに目をつぶればこの数千円で買える端末1つで十分って気がする
paperwhite持ってれば関係ないでしょうけどね。レスポンスはこの無印のほうが若干、いいという噂もあります（自分はpaperwhite持ってないので伝聞）
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
485 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 11:25:04.73 ID:SSZx0bke - 今やってる案件のクライアントから、そのラインの専属にならないかという話がきた
単価12円で1500word/日を保障だから、今のご時世としては悪くない話かもしれない
IT専門なのにそのラインはメディカルなんだけど、まあ、いいかって感じ
このプロポーザル、あなたなら受けますか
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
486 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 11:30:18.43 ID:SSZx0bke - >>484
マッチポンプって、某大手の単価の話か何かのこと？それって随分前だよね
このスレで急に人がいなくなったのは、IDが表示されるようになってからだよ。せいぜい半年かそこら前のこと
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
488 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 12:12:22.10 ID:SSZx0bke - >無印kindleは、割引で3980円でしたっけ？ 今はあがったけど。
そう。プレミアム会員の割引
30日間のお試しキャンペーンだったかな、voyageがくるまでのつなぎとして使えればいいと思って
返品することを前提に考えてたけど、これならそのまま使い続けても良いかなと思えてきた。何せ4000円しないのに十分実用的だから
amazon.comアカウント専用にして、雑誌や新聞の購読に使おうかと。アカウントを日本と統合すると、雑誌や新聞は購読できないみたいだから
ややこしいですね
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
491 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 14:45:45.09 ID:SSZx0bke - >>489-490
.comとco.jpのアカウントをconsolidateしても、どちらのアカウントで買い物するかは自由に切り替えられるみたいだけど、
一部の商品、たとえばニュースや雑誌のKindle版の購読は、.comから.co.jpに切り替えるとキャンセルされてしまうんだそうだ
USだとHBRや日本の英字新聞が$10/month前後で読めるのが自分にとっては重要
理屈上は、.comに戻って契約し直せばいいんだけど、切り替える度にそんなことやってられないでしょ
それよりは、安価な端末を専用化した方が使い勝手が良いんじゃないかと思う。両方のアカウントにそれぞれvoyageやHDX.8.9を
用意するとなると大変だけどね
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
494 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 15:24:32.44 ID:SSZx0bke - 懐かしい、いつものレス。お久しぶりですね
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
496 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 16:21:08.86 ID:SSZx0bke - 今日は朝から1500wぐらい片付けましたが、あと1500wぐらいやっつけないとノルマがこなせません
忙しいときほど、ちょこちょこ書き込みたくなるんですよね
|
- 翻訳業界関係者の泥舟 343 艘目
498 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/10/21(火) 16:45:32.05 ID:SSZx0bke - そのとおり
|