- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
100 ：えワ[]：2014/09/25(木) 00:30:54.21 ID:NTGpty0E - ＞A lot of trees you see in the park (have been planted ) with the help from local people
解答、解説を書き写してるだけなんで、
そこからズレると、てんで話にならないんだよね。
see の態が変われば文意が変わる。
でも、解説には無いからまったく分からない。
まぁ、many が使える英文で、文頭が A lot of と言う時点で
英語として考える意味は無いんだけどね。
勿論、解説には無いからこれも理解出来ない。
他のスレのように、日本語書いて、「スレ流し」が出来るとは思わない事だね。
|
- Hamlet 詳解
155 ：えワ[]：2014/09/25(木) 00:45:37.71 ID:NTGpty0E - イナゴハンター「和気靖」は２ちゃんを荒らすのを止めろ。
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
102 ：えワ[]：2014/09/25(木) 00:49:55.09 ID:NTGpty0E - 検索数を上げておこう。
和気靖は２ちゃんを荒らすのを止めろ。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
491 ：えワ[]：2014/09/25(木) 01:05:48.39 ID:NTGpty0E - >>489
second best でどうだろう。
それで意味が通らないなら文章が無いと分からない。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
492 ：えワ[]：2014/09/25(木) 01:31:50.07 ID:NTGpty0E - >>490
make up でいいと思う。
「お化粧」から「でっち上げ」まで意味があるから。
|
- Hamlet 詳解
160 ：えワ[]：2014/09/25(木) 10:02:16.88 ID:NTGpty0E - >>157
日本語は苦手？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
505 ：えワ[]：2014/09/25(木) 11:15:17.36 ID:NTGpty0E - >>494
make up my words がいいかな。（別の話だけど、節より句）
辞書で make up を調べてみよう。
（彼女に合コン知れると不味いんだよ）
お前の家に行ってた事にしてくれ。
→make up the story that 〜 とか。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
507 ：えワ[]：2014/09/25(木) 11:51:39.77 ID:NTGpty0E - >>506
cover up は言葉通り「隠蔽」する事。
「誤魔化す」とは違う。
日本語が違うな。
日本語は苦手？
|
- 英文法・語法に関する質問はここでしろ！ part 3
424 ：えワ[]：2014/09/25(木) 12:07:25.37 ID:NTGpty0E - >>423
ここは主戦場じゃ無いからね。
で、君はスレタイの日本語は読める？
朝鮮人はスレタイの意味が分かる？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
510 ：えワ[]：2014/09/25(木) 13:13:03.17 ID:NTGpty0E - >>508
そこでは差は出なくて、意味は同じです。
差を出すには
「大事にしてた写真」とか
ニュースなら、
「好きなチームが負けた」
「空爆で何人死んだ」
「箸が転がったのを笑った」とか
そんな大事な（つまらない）物をくれたの？
そんなニュースで怒ったの？
という形で差を出します。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
523 ：えワ[]：2014/09/25(木) 18:23:51.34 ID:NTGpty0E - >>521
日本語は苦手？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
525 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:06:48.33 ID:NTGpty0E - >>524
スレタイの日本語が分かる？
日本語は苦手？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
527 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:12:12.82 ID:NTGpty0E - >>526
日本語は苦手？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
530 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:25:51.78 ID:NTGpty0E - >>528
スレタイの日本語が理解出来てないよ。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
531 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:27:39.38 ID:NTGpty0E - >>529
Ｆ１のピットクルーなの？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
533 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:31:52.51 ID:NTGpty0E - >>529
日本に「ピットクルー」っていう会社があるのを知ってる？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
534 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:33:50.26 ID:NTGpty0E - >>532
この板はなんの板か知ってる？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
540 ：えワ[]：2014/09/25(木) 19:50:41.18 ID:NTGpty0E - >>536
日本に「ピットクルー」っていう会社があるのは知ってる？
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
542 ：えワ[]：2014/09/25(木) 20:08:44.76 ID:NTGpty0E - >>541
日本に「ピットクルー」っていう会社があるのは知ってるの？
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
107 ：えワ[]：2014/09/25(木) 20:24:36.88 ID:NTGpty0E - >>106
日本語は苦手？
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
108 ：えワ[]：2014/09/25(木) 20:28:39.85 ID:NTGpty0E - >>106
こっちだった。
「馬鹿」じゃない君は「ピットクルー」という会社を知ってる？
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
110 ：えワ[]：2014/09/25(木) 21:20:43.34 ID:NTGpty0E - >>109
あ〜ぁ。
日本に「ピットクルー」という会社があるのを知ってる？
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
114 ：えワ[]：2014/09/25(木) 21:40:30.68 ID:NTGpty0E - >>113
日本の「ピットクルー」っていう会社を知ってる？
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
116 ：えワ[]：2014/09/25(木) 21:53:28.11 ID:NTGpty0E - >>115
「徹底的瞬間」って知ってる？
|
- Hamlet 詳解
165 ：可愛い奥様[]：2014/09/25(木) 21:59:38.05 ID:NTGpty0E - 163
「徹底的瞬間」だね。
日本語が不自由なんでＡＡなんだ。
馬鹿の証明だ。
|
- スレッド立てるまでもない質問スレッド part297
548 ：えワ[]：2014/09/25(木) 22:09:03.26 ID:NTGpty0E - 日本語じゃないけど朝鮮人なら訳せるかな。
「徹底的瞬間」
|
- Hamlet 詳解
167 ：えワ[]：2014/09/25(木) 23:07:42.82 ID:NTGpty0E - 恥ずかしかった？
和気靖は２ちゃんを荒らすのを止めろ。
|
- 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson213
119 ：えワ[]：2014/09/25(木) 23:11:03.63 ID:NTGpty0E - 朝日新聞の馬鹿社員いらっしゃい。
和気靖は２ちゃんを荒らすのを止めろ。
|