トップページ > ENGLISH > 2014年08月27日 > dSmAilNL

書き込み順位＆時間帯一覧

60 位/340 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0010000000010000000000002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん＠英語勉強中
日本語→英語スレ Part399

書き込みレス一覧

日本語→英語スレ Part399
281 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/08/27(水) 02:35:20.70 ID:dSmAilNL
Aというビッグブランドが開発延期の原因になっているのかもしれない。

自分なりに訳してみたんですけど
The big brand of A may cause the postponement of development.
で通じますか？
もっといい言い回しがあれば教えて下さい。
日本語→英語スレ Part399
283 ：名無しさん＠英語勉強中[sage]：2014/08/27(水) 11:00:00.39 ID:dSmAilNL
>>282さん
ありがとうございます！


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。