- 【薄給】日本語教師統一スレッド 5【清貧】
904 ：実習生さん[]：2011/06/30(木) 21:49:03.07 ID:gdLLKcJP - お久しぶり。まだやっていたんだねえ。でもここまで飲み込みの悪い人も
珍しいな。議論が同じところでループして、全く理解してもらえない。
もう一度まとめながら復習するね。
基本は>>901の言ってることが本質。で、
>・文法詰め込みだけでも使えるようになる者もいる。
いない。こんなのは外国語教育や第二言語習得をかじっていれば常識。
授業で詰め込みだけをやっていた人で、使える人がいるのは、
授業以外で実地で使うことによって、使えるようになっていっただけ。
ただ、授業と実地でギャップが大きいので、知識だけはあっても
使えるようにならない人が多かった。そこで、使えるようになるための
練習を、授業に取り入れる必要があるというのが現在の考え方。
>・文法すら理解していない者が、使えるようにもならない。
使えるようになるためには文法の知識が必要なのは確か。ただ、
どこまで使えるようになる必要があるのか、そのために必要な知識は
何か、ということを考えなければならない。旅行で簡単に日本語が
使えればいい人にとっては、一級の文法知識を詰め込む必要はない。
|