トップページ
>
経済
>
2017年08月04日
>
LEPJpnyx
書き込み順位＆時間帯一覧
30 位
/112 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
金持ち名無しさん、貧乏名無しさん
【為替条項】上念司7【紫ババァ】 [無断転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
【為替条項】上念司7【紫ババァ】 [無断転載禁止]©2ch.net
17 ：
金持ち名無しさん、貧乏名無しさん
[sage]：2017/08/04(金) 10:54:01.69 ID:LEPJpnyx
またまたやらかしてしまったペラ念ｗｗｗｗ
上念 司@smith796000
経済報道においても日本は北朝鮮レベルだった。というか、日経新聞は意図的な誤訳やめろ！
https://twitter.com/smith796000/statuses/893229247879299072
↓
8月1日の発言についてお詫びと訂正
http://www.1242.com/blog/iida/2017/08/
この二つの記事に関する宮崎哲弥さんとの会話の中で、
私は日経新聞の記事が上記ＦＴのインタビュー記事を翻訳したものだと勘違いし、
「日経新聞がFTの記事を誤訳した」という主旨の発言をしています。
しかし、日経新聞の記事はＦＴのインタビュー記事を翻訳したものではなく、
ＩＭＦ年次審査報告書をベースに、別の内容を扱った記事です。
従って、ＦＴの記事にある"Success"を日経新聞が＜未達＞と誤訳して記事にしたわけではありません。
お詫びして訂正いたします。
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。