- Kindle セール情報 part108
709 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1943-VK1S)[sage]:2019/01/12(土) 14:20:49.72 ID:Ran9yTH70 - >>704
100年後も読まれるシリーズは角川つばさ文庫版をベースにイラストカラー化して解説とか付けたもの。
| - Kindle セール情報 part108
711 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1943-VK1S)[sage]:2019/01/12(土) 14:29:44.14 ID:Ran9yTH70 - >>710
商品ページの説明にも書いてあるけど、100年後も読まれる名作は抄訳版だから文章が一部省略されてより低年齢向けになってる。 角川つばさ文庫のほうは完訳で全文翻訳されてるはず。 イラスト重視するなら100年後、文章重視ならつばさ文庫
|
|