- Amazon Kindle 洋書スレ 2
555 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2014/12/12(金) 16:22:54.86 ID:wqBCVaDf - 安くなっているエッセイ本を何冊か見つけました。
小説に飽きた人は、気分転換にこうしたものを読んでみるのも良いかも。 この手の英文は、小説とは違う読みやすさがあり楽しめます。 また、以下に紹介する4冊は、いずれもイラストがきれいな点も◎ 樹木に関する博物誌的なエッセイ。 この本の著者 Diana Wells には 『花の名物語100』 など邦訳もある。 Lives of the Trees $1.99 (242円) http://www.amazon.com/dp/B003L7826S/ 日本でも何冊か翻訳が出ている Amy Stewart の本。 「邪悪な植物」とえば、園芸植物の中にも毒を持った種類が意外と多く、 ジギタリス、ダツラ(チョウセンアサガオ)などは純然たる毒草。 スズランも株全体に毒があり、決して食卓などに飾ってはいけない花。 スイセン、アジサイなども葉に毒がある。 The Drunken Botanist $1.45 (176円) http://www.amazon.com/dp/B00AFKIRGY/ Wicked Plants (邦訳:邪悪な植物) $1.99 http://www.amazon.com/dp/B003I83EI6/ 下はタイトルに惹かれ購入した本ですが、購入したまま積んでおいたところ、 邦訳が出てしまいちょっとガッカリ。 自分はカタツムリではなく、ナメクジが食べる音なら聞いたことがあります。 The Sound of a Wild Snail Eating (邦訳:カタツムリが食べる音) $1.45 http://www.amazon.com/dp/B00408A828/
|