- Perfect Dark Part53
763 ：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage]：2019/08/31(土) 11:40:42.08 ID:wT9En+c4 - 皆はチェックはずして無制限でやってるよ。
|
- 字幕36文字目
277 ：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage]：2019/08/31(土) 18:42:33.99 ID:wT9En+c4 - > 「著作権法上の『翻訳』というためには、翻訳作業にオリジナリティがあり、
> その結果、翻訳者にも著作権が成立することが必要です。
> しかし、単に翻訳サイトを使って訳しただけでは、オリジナリティはありませんから、
> そのような場合にあたりません。ですから、著作権法上は『翻訳』ではなく、
> 単なる『複製』と評価されるでしょう」
機械字幕はアウトって事だな。自分で訳せば問題無い。
|
- 字幕36文字目
283 ：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage]：2019/08/31(土) 20:01:59.29 ID:wT9En+c4 - 翻訳者に著作権が発生するとややこしくなる。
|
- 思わず保存した最高の画像を転載するスレPart133
490 ：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage]：2019/08/31(土) 23:16:18.77 ID:wT9En+c4 - >>489
昔は朝鮮人は差別だ差別だと騒いで好き勝手してたのが
今はヘイトだヘイトだと騒いでる。
同じ手口でいい思いしてきたのが忘れられないんだな。
|