- pixiv小説愚痴スレ161
862 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。[]：2021/08/29(日) 09:57:10.38 ID:2QPtojzz - マイナージャンルのタグ、中国語が存在しないからって、中国人が何人も日本語のタグ使うもんだから検索が糞になってしまっている。検索機能で日本語に設定すれば問題ないけど、毎回設定するのは嫌だし検索後のページブクマとかもしたくない。殆ど荒らしみたいなもんだから報告してるけど運営は対応してくれるわけも無く。そもそも中国語の利用者に日本語のタグ設定出来るようにしないでほしいわ。イラストならまだわかるけど小説とか読めんし翻訳してまで読みたいとは思わない。DMして出来ればこのタグを使わないで中国語のタグ使って欲しいって言ったけど、全員糞みたいな言い訳言って何もせん。ほんまに最悪。
|
- pixiv小説愚痴スレ161
866 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。[]：2021/08/29(日) 10:02:30.92 ID:2QPtojzz - >>865
そこまで気になる？ｗ
まぁ、じゃあ今度からしますｗ
|
- pixiv小説愚痴スレ161
867 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。[]：2021/08/29(日) 10:04:23.17 ID:2QPtojzz - >>864
多分規制が厳しいとかで流れてきてんだろうけど
普通に海外のネットにアクセスする権限も規制してほしい
本当に邪魔だし、日本語のタグを中国人のものにしてほしくない
|
- pixiv小説愚痴スレ161
871 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。[]：2021/08/29(日) 10:26:07.25 ID:2QPtojzz - 絵は見て楽しめるから問題ないけど
小説は読めんし、翻訳してまで読まんし本当に邪魔なだけなんだよね。
そもそも機械翻訳だって限界あるしマトモな文章にはならんのよ。
|