- 方言を理解しようとすると誤解される
15 ：名無す[]：2013/05/02(木) 11:40:02.67 ID:uj00nBN+ - JR総連・東労組を語るスレvol107
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/train/1364452055/909
909 ：名無しでGO!：2013/05/02(木) 02:44:09.34 ID:J/KO8vLwO
横浜駅駅員に道を聞いたら、ここを歩ってくととか言われて、調べたら「歩ってく」て横浜の方言らしいね。他には「くらぼったい」とか。
横浜ってもはや東京なのに方言あるんだな。だいぶ言葉が変わってくるのは平塚くらいからと思ったわ。
逆に「ガチャ目」は東京多摩地域でしか通じないらしい。
「かっぱく」「〜しらっせ」「(疑問形で語尾が)〜ん？」は高崎線で大宮を少し北に越えた辺りから聞く。
となると、純粋な標準語は山手線内と西は高尾、北は大宮、南は川、東はハワイくらいまでか？
名古屋はかなり西かと思ったら静岡の隣か。結構日本に近いな。
|
|