- PENTAX K-5 Part26
764 ：名無CCDさん＠画素いっぱい[sage]：2010/12/28(火) 15:56:59 ID:7dMsIjDM0 - ・蟻の穴から堤も崩れる（ありのあなからつつみもくずれる）［＝より堤の崩れ］
堅固に作った堤防も蟻が開けた小さな穴が原因となって崩れ去ることもある。
ほんの僅（わず）かな油断や不注意が元で、大惨事を招くことがある。
類：●蟻の一穴●千里の堤も蟻の穴から●小事は大事
●It is the last straw that breaks the camel's back.（最後の藁一本が駱駝の背を折る）
出典：「韓非子−喩老」「千丈之堤、以螻蟻之穴潰」
|