- 【聴き専】新ジャズギターを語るスレ7【お断り】
592 :ドレミファ名無シド[sage]:2013/05/12(日) 13:59:45.45 ID:RAJGYHs8 - 「サウンドする」は意味はわかってても自分では使わないな。
だって言葉として間違ってるから。 英英辞典引いたってsoundという単語に「調和」という意味はない。 日本語英語の典型。「食べれる」の方がまだマシ。
|
- 【聴き専】新ジャズギターを語るスレ7【お断り】
602 :ドレミファ名無シド[sage]:2013/05/12(日) 17:40:01.56 ID:RAJGYHs8 - >>594
その用法は語源が違うので音楽に対しては使われない。辞書でもわざわざ分けて 書かれてる。「健全な」とか「妥当な」って意味。それを混用してるわけだ。 そもそもそれは形容詞。後ろに「する」を付けるのは変。 何かこっ恥ずかしい感じ。
|
- 【聴き専】新ジャズギターを語るスレ7【お断り】
606 :ドレミファ名無シド[sage]:2013/05/12(日) 18:18:55.20 ID:RAJGYHs8 - 和製英語が必ずしも悪いとは思わないが、「サウンドする」はセンスが悪すぎて使うのが
はばかられるって言ってるんだ。 こんなのが横行するなんて、日本の教育は大丈夫なのか? それとも「ゆとり」ってやつか? 布川氏も使ってるみたいだからそうとも言えなそう だけど。
|
- 【聴き専】新ジャズギターを語るスレ7【お断り】
610 :ドレミファ名無シド[sage]:2013/05/12(日) 21:45:27.37 ID:RAJGYHs8 - >>607
> >>583に挙がってる奴等に「ゆとり」なんぞ1人もいないぞ 俺が言ってるのは主にこのスレで肯定してるヤツのこと。 >ちなみにここ書き込んでる奴の意見はほとんど >「和製英語がよいとは思わないし、「サウンドする」がセンス良いとも思わないが なぜそんなことが言える? 誰もそんなことも書いてない。 それを大勢の意見がそうだと言い切れるのは、大勢が書いてると見えるのが 実はあんた一人だからじゃないのか? そうでないとしたら、取り繕って意見を変えてるってことだな。 ちなみにこの件で俺が書き込んだのは今日が初めて。最初に書いた人は意味も 知らなかったみたいだけど、俺は聞いたことがあるけど気持ち悪いから書いた。 >>608 これは同意。誤解されるからやめてくれ。書くんならID固定してちゃんと意見を述べて 欲しいな。 >>609 論旨をそらさないで、自分の言葉で反論してくれ。
|