- 40歳以上でコミケに行ってる人のスレ(29人目)
940 :カタログ片手に名無しさん[sage]:2021/06/19(土) 14:22:26.18 ID:m0JUOccG - >>937
>蛇と書いてあります >原文は何語なのですか? 両方とも知ってて、書いて、訊いてるだろw 聖書の英語版だと、ドラゴン、サーペントが交じり合って出てくる妙な文章になっている だからその訳版も妙な文章で素人でも読んでいておかしいと解る 原文を読むべき研究者なら一発で解る。誤訳してるなと どこの分野でも原文、現場は大事です
|
|