- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
129 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 19:00:38.25 ID:4NW6JFPr0 - >>128
そういうまっとうな理由だといいんだけどね。 言葉狩りって某国のように漢字を実質上禁止するような文化破壊だよな〜。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
139 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 19:58:53.86 ID:4NW6JFPr0 - 言葉の使い方の変遷は当然、起こる事だけど
それよりも深刻で悲惨なのが 例えば「言葉の使い方の変遷」等を「文献」でもって知る事が出来ない状況。 漢字を廃した某国は「エリート以外」は漢字が読めないから自分の国の歴史も 妄想するしかない。 「韓国日報」もノーベル賞を絡めて漢字廃止は知的な停滞を招いていると指摘。 ttp://megalodon.jp/2010-0624-2051-38/news.hankooki.com/lpage/opinion/200810/h2008100903073967800.htm
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
146 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 20:17:31.88 ID:4NW6JFPr0 - >>140
カッカしなさんな。 > 何言ってんだこいつ > 日本だってくずし字なんか殆どのやつが読めねえじゃねえか 草書の事を言ってるんだと思うけど、それだって「記録」があれば 訓練できるレベルでしょ? 某国の場合は1964年に「漢字教育を義務付けなかった」のだから 根の深さが違う。 反して、某国自体もそれに危機感を抱いている。 話にならない韓国人の国語力(上)-朝鮮日報 http://megalodon.jp/2008-0714-0114-03/www.chosunonline.com/article/20080713000020 中学「国語優秀生徒」年々減少 大人の読解力もOECD加盟国で下から5番目 「漢字教育をなおざりにしたせい」 読書量も不十分
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
148 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 20:34:45.61 ID:4NW6JFPr0 - >>141
ベトナム語の場合、声調が6種もあるので、意味の混同が避けられるけど 宗主国のような声調の無い某国語は、それが出来ないね。 ベトナム語でのアルファベットにした結果の文化の損失の程度は解らない。 しかし>>141が指摘したような混乱は声調によって避けられていると聞く。 「東京外語大学言語モジュール」がベトナム語の表記の変遷を記している。 http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/vi/gmod/contents_m/explanation/001.html 抜粋 ■ アルファベット表記の導入 現在の文字はチュー・クオックグー( ch? qu?c ng? )というアルファベットです。 この文字は中世にヨーロッパから来た宣教師たちによって作られたものです。 チュー( ch? )は「文字」、クオックグー(qu?c ng?)は「国語」という漢字が当てはまりますが、 その意味はベトナム語を表記するためのアルファベットということです。 カソリックの宣教師は、植民地化の為の尖兵である事はご存じと。 現地の情報を集める為に、自分達の使っている文字を強要する手口ですね。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
160 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:11:03.96 ID:4NW6JFPr0 - >>151
> 国語力が低下してるのと過去の文献がある程度修練した一部の人間にしか読めないのは別の問題 別の問題にしてしまいがちだが根は同じ。 例えば日本では 「文献を漁る事が出来る」 しかし某国では不可能。 ネットでも検索の能力が格段に下がる。 >>153 愚民化政策だよね。 >>158 ベトナムに最初から文字が無かったわけではない。 >>159 漢字を理解出来ない民に早急に情報を広める目的。 この点、世宗王は合理的精神を持っていたように思う。 それで考えれば福沢諭吉&井上角五郎は良い仕事をしていた。 世宗のハングルの発掘と漢字混交文の発明。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
163 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:23:23.83 ID:4NW6JFPr0 - >>161
自分の使える文字が「平仮名」か「片仮名」だったら苦しくないか?
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
170 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:39:06.56 ID:4NW6JFPr0 - >>164
はい? 例えば、自分の身に置き換えてみて > 自分の使える文字が「平仮名」か「片仮名」だったら苦しくないか? をリアルに考えてみればいいと思うが?
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
175 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:44:51.64 ID:4NW6JFPr0 - >>171
>>141 ベトナム語の表記はピンインのようなもの。 声調で意味が判別できれば、某国の今ほどの混乱は無い。 独自で文字を作ったタイ語も同じく。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
180 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:50:25.36 ID:4NW6JFPr0 - そう言えば、漢字って表意文字であると同時に象形文字でもあるんだよな〜。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
183 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:53:24.33 ID:4NW6JFPr0 - >>177 ID:eyWurdus0
何でエリートの仕事なの? 日本だったら、その気になれば誰だって研究者になれるよ? 専門家=エリート って腐れ儒教的な発想だね。 身分を弁えな!ってか?
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
185 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 21:55:34.69 ID:4NW6JFPr0 - >>184
えぇ〜っ???ちなうの???
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
197 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 22:11:23.77 ID:4NW6JFPr0 - >>174,186
漢字ハングル混交の文法は井上角五郎が軌道に乗せた。 その後の識字率や初めての民間向け新聞 「皇城新聞」が現在の「東亜日報」の前身。 >>189 今の欧州でラテン語を話す&知的拠り所にしている人口を問いたいね
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
208 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 22:23:46.36 ID:4NW6JFPr0 - 自分も自分の馬鹿をしっかり認識しようとしてる。
そこで >>198の言う「文化的途絶」こそ最重要課題だと考える。 それは文字の在り方。 中華の大陸本土でも簡体字の影響で言語崩壊が進んでいると当の毛沢東も 語っている。 >>203 そんな記事も当の某国が「漢字を読めないが為」に妄想がはびこる結果に。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
210 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 22:28:55.90 ID:4NW6JFPr0 - >>206
面白いw 超時空慰安婦 金学順の七つの人生 ぐらいに面白いパラレルワールドだ。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
218 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 22:37:17.15 ID:4NW6JFPr0 - >>215
具体的な簡体字の弊害を襲えてくれてるんでしょうか? 表意文字&象形文字の体形が崩れたら、そのような国辱的な現象も起こり得るでしょうね。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
223 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 22:50:24.19 ID:4NW6JFPr0 - 因みにハングル初の活字は日比谷の鋳造屋さんで作られたんだけどもね。
これからカリーブルストを…。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
251 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 23:30:33.22 ID:4NW6JFPr0 - ソフト麺なら、マックスバリュでも売ってるよ。
給食メニューで一番食いたいのが 「鯨のフリッタのトマト煮」 これって、俺の地下でしかやって無かったみたいで。
|
- 平野耕太†415 ドリフターズ [転載禁止]©2ch.net
261 :名無しんぼ@お腹いっぱい@転載は禁止[sage]:2015/09/21(月) 23:52:54.92 ID:4NW6JFPr0 - >>254
スマン、さっきから変換ミスが…多分、陰謀論で片付けられる筈だ。 我家のカリーブルスト 1. 適当なウィンナに切れ目を入れ好みで炒め蒸?にする。 2. 好みでイタリアのトマト調味料やカレー調味料を加える。 3. 食べる。 やはりファストフードだな。
|