- 存命で古楽系指揮者四天王といえば?
27 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 18:20:14.78 ID:wCagnkDi - 続けざまにブクステもまさかの全集録音しましたね。
ジャケやつべでバックに映ってる書棚は図書館より迫力あるけど あれ彼の書斎かな したら蔵書だけでかなりのもんちゃうの なんかバッハ関係の偉いポジションに就任したが 風貌がひょうきんな感じなので お堅いガチガチが好きな日本では相変わらずリヒターやヴァルハですかね?
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
177 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 18:26:59.87 ID:wCagnkDi - 英語圏ではミハエルとかリヒャルトは
マイコ―とかリチャード呼んでるだろうから間違いまでは いかないんじゃないか ラインとか法王みたいな誤訳はマズいけど
|
- モーツァルトが史上最高と判らんのに音楽批評する奴
51 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 18:43:55.07 ID:wCagnkDi - 判らんて未就学児や植物ですら判るよ
この場合、判るというより感じる程度だろうが。 史上最高に判りやすい音楽ですが何か
|
- モーツァルトが史上最高と判らんのに音楽批評する奴
53 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 19:33:47.57 ID:wCagnkDi - それじゃ音楽を聴いて疲れそうやね
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
179 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 19:44:04.23 ID:wCagnkDi - 日本では特にクラシック界隈では英語読みよりドイツ語読みが定着してるからな
シー、ディーでなくツェー、デーとかわりと昔の日本人の発音には ラクだったってのもあるかな ダンボールの語源はカードボードを聞き取ったものらしいw 本来英語発音でいい演奏者名がドイツ語表記だったりするし。
|
- モーツァルトが史上最高と判らんのに音楽批評する奴
55 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 20:03:25.53 ID:wCagnkDi - バーンスタインが元気なころに「マーラーを振っていると時々
僕自身が作曲したんじゃないかと錯覚をする」 といったような趣意を述べていたが 音楽は理解したりアナライズしながら よりはほとんどの人はフィーリングで聴く、息抜きで聴いているからでは?
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
181 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:02:48.45 ID:wCagnkDi - フリッチャイ有名かね?
翻訳当時的には作曲家の訳者が間違えるほどということは ヒストリカル録音に興味なきゃ知られてなかったいう事でしょう。 今はCDで復刻されてるから。
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
183 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:29:10.24 ID:wCagnkDi - いや90年代は数年前に亡くなった指揮者達がまだわしわし新録CD出してた頃だわな
誰でも知ってるヒストリカルなんてフルベン、トスカニーニくらい? ストラヴィンスキーを知る人には特に有名なモントゥ(録音)ですら 徐々に認知されはじめた頃だよ。
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
185 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:41:49.99 ID:wCagnkDi - 翻訳のレベルは異なるかもだが90年代のコンサート
しかもバロックに特化したコンサートのプログラムに マレをマライスと表記されしは遠い昔かな
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
188 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:46:41.36 ID:wCagnkDi - まだダイヤルアップ接続の時代やね
キンキンキンゴーッって懐かしいw
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
189 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:50:27.95 ID:wCagnkDi - >>187
_, ._ ( ・ω・) あたま大丈夫? ○={=}〇, |:::::::::\, ', ´ .wwし w`(.@)wwww
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
190 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 21:57:01.07 ID:wCagnkDi - クラシック音楽の評論家とか翻訳者どもはそういったいちゃもんつけて
ボッテるんだろうな CDに日本語解説つくと1枚1000円以上の増額だもんな 別紙印刷代なんてたかが知れてる
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
192 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:03:21.37 ID:wCagnkDi - 擁護してるように見える?
ネットあたりまえの情報化時代の、90年代を知らない人には そう見えるのか
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
194 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:08:48.09 ID:wCagnkDi - だから作曲家がクラシック音楽愛好家であるとは限らんでしょう?
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
198 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:12:36.49 ID:wCagnkDi - >>183をもう一回読んでからにしてよね
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
200 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:16:17.74 ID:wCagnkDi - しかもこの本もう絶版やろw
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
201 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:19:56.73 ID:wCagnkDi - >>199
だから関係者でも本人でもねえやんw
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
202 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:24:03.10 ID:wCagnkDi - モントゥのRCAのBOX化は90年代中頃だっけ
人気盤だったフィリップスのブラ2も同じ頃だっけ? CD化として90年代中頃は早いとは言えないと思うな。
|
- 【春の祭典】ストラヴィンスキーを語ろう【結婚】
203 :名無しの笛の踊り[sage]:2019/11/09(土) 22:40:10.14 ID:wCagnkDi - 80年代初頭にCDが登場して普及はすごく早かった。
LPが併売された時期とはいえ廃盤も多くあったわけで 一部有名タイトル(モントゥのハルサイなど)を除き そのほとんどは10年以上経ってからのお目見えだったってことだろ。一般には。
|