- なおなお未聴CDの山を見て人生の残り時間を考えるRE
776 :名無しの笛の踊り[sage]:2018/10/10(水) 07:58:21.73 ID:S6a9UDWi - オペラに限らず、翻訳ものは、翻訳者の凄い情熱がこもっていることが多いらしいけど、原語じゃないとダメと言う意見も多いね。
| - なおなお未聴CDの山を見て人生の残り時間を考えるRE
780 :名無しの笛の踊り[sage]:2018/10/10(水) 10:40:43.70 ID:S6a9UDWi - >>777
私も昔の演劇などのセリフは格調高いと思う方だが、それを古臭いと思うか、格調高いと思うかの受け止めは、人それぞれみたいだ。
|
|