- アナログレコード廉価盤を讃える
179 :名無しの笛の踊り[sage]:2018/08/11(土) 08:27:17.32 ID:mr9GYO/4 - 「すらべかく」って書いてあるぞ
ベルギー語か何かか
| - サー・ゲオルク・ショルティ 10
231 :名無しの笛の踊り[sage]:2018/08/11(土) 08:57:41.20 ID:mr9GYO/4 - >>230
1幕をクナ、3幕をショルティというのは、企画立ち上げ当時からの既定路線だよ それともあれか?「リング・リザウンディング」はそこも誤訳してるのか???w
| - サー・ゲオルク・ショルティ 10
232 :名無しの笛の踊り[sage]:2018/08/11(土) 08:58:35.95 ID:mr9GYO/4 - >>231
>「リング・リザウンディング」はそこも誤訳してるのか???w RRの英語版(原書)にその経緯が書いてあるって意味ね
|
|